-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bittgesuch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dünkt es den Kaiser, er esse Adlerfleisch, wird er entsprechend dem Verzehr Gold alter Könige erwerben.
einer ein Feuer an, um sich zu wärmen, und wärmt er sich daran, wird er an den Landesfürsten ein Bittgesuch richten und so viel Unterstützung finden, wie er sich gewärmt hat, denn Kälte bedeutet allgemein Armut, macht er aber ein Feuer, um Fleisch zu…
Scheint es einem im Traum, als fließe ihm aus Nase oder Haupt Blut, so wisse er, daß sein Oberhaupt oder Vorgesetzter empfindliche Geldausgaben haben wird,- fließt das Blut aus einer Fleischwunde,…
de.mimi.huSeeming it the emperor, he eats meat eagle, it is according to the consumption gold old king e s working.
A a fire to be n to heat, and he warms himself because he is at the Prince sent a petition and find as much support as he has warmed because cold is generally poor, but he makes a fire, to meat…
Seems it will have a dream, as it flowed from the nose or main blood, so he knew that his upper main or supervisors r gave sensitive Geldaus, - the blood flows from a flesh wound…
de.mimi.huAuf richterliche Anordnung hin, mussten die Bauherrn im Jahre 1764 ihre Arbeiten einstellen.
Auf wiederholte Bittgesuche hin, wurde endlich 1858 die bischöfliche und staatliche Zustimmung zum Bau der Kirche erteilt.
Die Weihe des Kirchleins fand im Jahre 1859 durch Pfarrer Pittinger aus Eschlkam statt.
www.eschlkam.deDue to a judicial order, the builders had to stop the works in 1764.
After several petitions, finally in 1858 the Episcopal and governmental permit to build a church was granted.
The sanctification of the church took place in 1859 by Reverend Pittinger from Eschlkam.
www.eschlkam.deDie Bedeutung des Codex Manesse für die Überlieferung der deutschen Lyrik des Mittelalters und das damit verbundene große Interesse, das ihm von Seiten der Fachwissenschaft entgegen gebracht wurde, führten seit dem frühen 19. Jahrhundert zu verschiedenen Anstrengungen, die Handschrift nach Deutschland zurückzubringen.
Aber weder die Verhandlungen nach dem Sieg über Napoleon noch verschiedene andere Bittgesuche und Tauschangebote führten zum Erfolg.
www.ub.uni-heidelberg.deThe impact of the Codex Manesse for the record of German lyrics of the Middle Ages and the great interest in the manuscript shown by the special branch of science led to several efforts to restore the manuscript to Germany since the beginning of the 19th century.
Neither the negotiations after Napoleon's defeat nor petitions or offers to exchange the manuscript, led to success.
www.ub.uni-heidelberg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.