Übersetzungen für „Bretões“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . breed <bred, bred> [bri:d] VERB trans

1. breed:

breed

выводи́ть

breed

разводи́ть

2. breed disease, violence:

breed

порожда́ть

II . breed <bred, bred> [bri:d] VERB intr

breed

размножа́ться

breed violence

расти́

III . breed [bri:d] SUBST

1. breed:

breed ZOOL

поро́да f

breed BOT

сорт m

2. breed ugs (type of person):

breed

тип m

breed

катего́рия f

a dying breed

исчеза́ющая поро́да f люде́й

breve [bri:v] SUBST MUS

breve

бре́вис m

I . breeze [bri:z] SUBST

1. breeze (wind):

breeze

бриз m

2. breeze Am ugs (easy task):

to be a breeze

быть лёгким де́лом

3. breeze no Pl (cinders):

breeze

у́гольная ме́лочь f [или пыль f ]

breeze

штыб m

II . breeze [bri:z] VERB intr Am

to breeze into the room

промча́ться в ко́мнату

brewer [ˈbru:əɐ, Am -ɚ] SUBST

brewer

пивова́р m

breaker [ˈbreɪkəɐ, Am -kɚ] SUBST

1. breaker (wave):

breaker

разбива́ющаяся волна́ f

2. breaker ugs:

breaker

наруши́тель m

I . breathe [bri:ð] VERB intr

breathe

дыша́ть

to breathe again [or easily]

вздохну́ть с облегче́нием

to breathe through one's nose

дыша́ть че́рез нос

to let a wine breathe

откры́ть буты́лку, что́бы вино́ подыша́ло

II . breathe [bri:ð] VERB trans

1. breathe (exhale):

to breathe garlic fumes

дыша́ть чесноко́м (на кого́-ли́бо)

2. breathe (whisper):

breathe

шепта́ть

3. breathe (let out):

breathe sigh

вздыха́ть

Wendungen:

to breathe (new) life into sth

вдохну́ть (но́вую) жизнь во что-ли́бо

to breathe down sb's neck

дыша́ть кому́-ли́бо в заты́лок

not to breathe a word

не вы́молвить ни сло́ва

breeder [ˈbri:dəɐ, Am -dɚ] SUBST

breeder of animals

скотово́д m

breeder of animals

селекционе́р m

breeder of plants

растениево́д m

I . retort [rɪˈtɔ:t, Am -ˈtɔ:rt] VERB trans

retort

отвеча́ть ко́лкостью на ко́лкость

II . retort [rɪˈtɔ:t, Am -ˈtɔ:rt] VERB intr

retort

отвеча́ть на оскорбле́ние

III . retort [rɪˈtɔ:t, Am -ˈtɔ:rt] SUBST

1. retort (reply):

retort

возраже́ние nt

2. retort CHEM:

retort

рето́рта f