Übersetzungen für „Canaille“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

canalize [ˈkænəlaɪz] VERB trans

1. canalize a. übtr (provide with canals):

canalize

проводи́ть кана́л

canalize

направля́ть по определённому ру́слу

2. canalize (convert into a canal):

canalize

превраща́ть в кана́л

Braille [breɪl] SUBST

Braille

шрифт m Бра́йля

Braille

бра́йлевская печа́ть f

canal [kəˈnæl] SUBST

canal

кана́л m

candle [ˈkændl] SUBST

candle (light):

candle

свеча́ f

Wendungen:

to burn one's candle at both ends

прожига́ть жизнь

to burn one's candle at both ends

безрассу́дно тра́тить эне́ргию [или си́лы]

she can't hold a candle to him

о́на ему́ в подмётки не годи́тся

I . canine SUBST

1. canine ZOOL:

canine

представи́тель m семе́йства псо́вых

2. canine (tooth):

canine

клык m

II . canine ADJ a. ZOOL

canine

соба́чий

reveille [rɪˈvælɪ, Am ˈrevlɪ] SUBST no Pl, no indef art MILIT

reveille

подъём m

vaudeville [ˈvɔ:dəvɪl, Am ˈvɑ:dvɪl] SUBST no Pl Am (variety theatre)

vaudeville

водеви́ль m

I . canary <-ies> [kəˈneərɪ, Am -ˈnerɪ] SUBST

1. canary ZOOL:

canary

канаре́йка f

Wendungen:

to sing like a canary Brit ugs

выдава́ть (о доно́счике)

II . canary [kəˈneərɪ, Am -ˈnerɪ] ADJ

canary yellow

канаре́ечный

canary yellow

я́рко-жёлтый

canasta [kəˈnæstə] SUBST games

canasta

кана́ста f (ка́рточная игра́)

grille [grɪl] SUBST

grille

решётка f

Seville [səˈvɪl] SUBST

Seville

Севи́лья f

I . cancel <-ll-, Am: -l-> [ˈkænsl] VERB trans

1. cancel:

cancel meeting, concert

отменя́ть

cancel stamp

погаша́ть

cancel result, licence, reservation

аннули́ровать

2. cancel mat:

cancel

сокраща́ть

to cancel each other out

взаи́мно уничтожа́ться

to cancel each other out

нейтрализова́ть друг дру́га

3. cancel COMPUT:

cancel

отменя́ть кома́нду

II . cancel <-ll-, Am: -l-> [ˈkænsl] VERB intr

cancel reservation

отка́зываться

cancel meeting

отменя́ться

candid [ˈkændɪd] ADJ

candid

и́скренний

candid

открове́нный

candid

чистосерде́чный

candid picture

беспристра́стный

candid picture

объекти́вный

canoe [kəˈnu:] SUBST

canoe Brit:

canoe

кано́э nt

canoe (kayak)

кая́к m

canoe (kayak)

байда́рка f

Wendungen:

to paddle one's own canoe

де́йствовать незави́симо

to paddle one's own canoe

полага́ться то́лько на себя́