Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Chili“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Chi·li <-s> [ˈtʃi:li] SUBST m kein Pl

1. Chili (Pfefferschote):

Chili
chilli Brit
Chili
chili Am

2. Chili (Pfeffersoße):

Chili
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Chili“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

chili <pl -es> [ˈtʃɪli] SUBST esp Am

chili → chilli

Siehe auch: chilli

chil·li <pl -es> [ˈtʃɪli] SUBST

2. chilli (chilli powder):

3. chilli (chilli con carne):

Chili m con carne

chili SUBST

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Chili m con carne

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

From the Sea Grilled Seafood Kabob Garnelen, Lachswürfel und Paprika am Spieß gegrillt, dazu Cajun Fries, Barbecue Sauce und Salat Kleine Portion 12,90 € / Große Portion 15,90 €

Cajun Roasted Codfish Gegrillter Kabeljau an Tagliatelle mit Tomate, Oliven, Knoblauch, Chili, Zwiebeln, Kapern Kleine Portion 12,00 € / Große Portion 14,90 € Seafood Gumbo 13,90 € Fischtopf mit Meeresfrüchten, Okra, Paprika und Reis

New Orleans Specialities Jambalaya 7,50 € Creolischer Eintopf mit Geflügel, Wurst, Okra, Paprika und Reis

www.hotel-new-orleans.de

From the Sea Grilled Seafood Kabob Shrimps, salmon cubes and paprika in the spit grilled, Cajun frieze, barbecue sauce and salad Small serving 12.90 € / big serving 15.90 €

Cajun Roasted Codfish Grilled cod in tagliatelle with tomato, olives, garlic, chilli, onions, capers Small 12.00 € / big 14.90 € Seafood Gumbo 13.90 € Fish pot with seafood, okra, paprika and rice

New Orleans Specialities Jambalaya 7.50 € Creolischer stew with fowl, sausage, okra, paprika and rice

www.hotel-new-orleans.de

kristallklares Acryl mit einem gebürsteten Chromband

einfaches Mahlwerk heißt, so können Sienicht nur Pfeffer und Salz mahlen, sondern auch Kräuter, Chili und vieles mehr.

Lifetime Mechanismus Garantie

www.culinaris.eu

s made of high quality crystal clear acrylic with a brushed chrome band.

The easy grinding mechanism means you can not only grind pepper and salt, but also herbs, chillies and much more.

Lifetime mechanism guarantee

www.culinaris.eu

Ayurvedische Gewürzteemischung mit Gewürzextrakten.

YOGI TEA® Schoko Chili kombiniert traditionell reichhaltigen schokoladigen Geschmack mit einer Prise Chili und viel warmem Zimt.

taoasis.com

Ayurvedic spice infusion.

YOGI TEA® Choco Chili combines traditional rich chocolate taste with a hint of chilli and plenty of warm cinnamon.

taoasis.com

Und hier ist es, das alte Rezept meiner Großmutter :

(ehrlich gesagt, ein klein wenig hab ich es modifiziert, ich glaube damals kannte man den übrigens entzündungshemmend wirkenden Ingwer und Chili noch nicht so gut bzw. war er in unserem Raum wohl kaum verbreitet)

1 ganzes Huhn (die Haut keinesfalls entfernen, die ist sehr WICHTG für den Geschmack)

www.martinopitz.com

And here it is, the recipe my grandma always used :

(actually I modified it a bit, as the anti-inflammatory ginger and chilli were not used/known back then)

1 Chicken (don’t remove the skin, it’s crucial for the taste!)

www.martinopitz.com

Finca Marinas Kräuterhausmischung in der Fensterdose, 35 g ;

Meersalz mit Chili (scharf) in der Fensterdose, 150 g;

1 Grillzange (Buchenholz).

www.dorint.com

Finca Marina ’s house-brand herbal mix in window pack, 35 g ;

sea salt with chilli (hot) in window pack, 150 g;

1 x barbecue tongs (beech wood).

www.dorint.com

2012 – 2013 Installation, verschiedene Pigmente und Gewürze ( Detail )

Falcone bedeckt den Boden mit hunderten Tontöpfen voller Kakao, Cayenne, Chili, Achiote, Pfeffer, Zimt, Kurkuma, Thymian, Senf, Curry, Paprika und mehr.

Während die Gewürzroute im Mittelalter den Hafen von Venedig mit Asien verband, komplettiert Campo de color die Kartographie, indem sie ihre Palette des Geschmacks und der Düfte aus der Neuen Welt hinzufügt.

universes-in-universe.org

2012 – 2013 Installation, various pigments and spices ( Detail )

Falcone covered the floor with hundreds of clay pots filled with cocoa, cayenne, chilli, achiote, pepper, cinnamon, turmeric, thyme, mustard, curry, paprika and more.

While the routes of the spices linked Asia to the ports of Venice in the Middle Ages, Campo de color completes the cartographic picture by drawing in the palette of flavours from the New World.

universes-in-universe.org

Ceviche vom Kabeljau

mit angetrockneten Tomaten, Knoblauch, Chili und Koriander

14

grillroyal.com

Cod fish – Ceviche

with dried tomatoes, chilli, garlic and cilantro

14

grillroyal.com

Das Fleisch in die Pfanne geben, den Wein zugiessen und kochen, bis er verdunstet ist.

Tomaten, Chili und Basilikum zufügen und mit Salz und Pfeffer würzen.

Bei geringer Hitze 1 Stunde köcheln, bis sich das Fleisch vom Knochen löst.

www.brivio.ch

Add the ribs to the pan, pour in the wine and cook until it has evaporated.

Add the tomatoes, chilli and basil and season with salt and pepper.

Simmer over a low heat for 1 hour or until the meat starts to fall off the bones.

www.brivio.ch

255, - Kč

5 Stücke von Garnelen in Butter gebraten mit Chili, Knoblauch und Baguette

www.zelenydvur.eu

255, - Kč

5 pieces of shrimp sautéed in butter with chilli, garlic and baguette

www.zelenydvur.eu

Weitere unerwünschte Vorschlag : klein anfangen Niki.

Führen Sie eine App nur für ein paar gemeinsame Elemente wie Knoblauch, Basilikum, Chili, Schokolade, Erdbeeren und Kaffee (Kommissionierung einige gemeinsame Favoriten von mir) – dann von dort aus mehr gehen, ob es funktioniert.

Gefunden Ihr Buch gestern Abend von einem 20 Jahre alten Freund, der es auf Pintrest gefunden.

www.flavourthesaurus.com

Further unsolicited suggestion : start small Niki.

Do an app for just a few common items like garlic, basil, chili, chocolate, strawberries and Coffee (picking some common favourites of mine) – then go from there more if it works.

Found your book last night from a 20 year old friend who found it on Pintrest.

www.flavourthesaurus.com

Das neue VANTASIA ® Würz-Quick Marrakesh oGAF bringt den Geschmack aus dem Orient auf den Grill.

Gewürze aus den Schatzkammern des Orients wie Kreuzkümmel, Koriander, Anis, Chili, ein feines Zitronenaroma und Zimt prägen Optik und Geschmack. Verkapseltes Salz vermindert das direkte Aussaften der Produkte.

MyAccount

iffa.messefrankfurt.com

You can use it for any kind of BBQ specialties without weighing it up first – just by rolling.

New VANTASIA ® Würz-Quick Marrakesh OGAF gives any BBQ a taste of the Orient – precious oriental spices such as cumin, coriander, anise, chili, a delicate lemon aroma and cinnamon characterize the look and taste of this new seasoning, while encapsulated salt keeps your meat juicy and succulent.

MyAccount

iffa.messefrankfurt.com

Die aufgetauten Garnelen unter fließendem Wasser spülen, anschließend das Wasser abtropfen lassen und die Garnelen ordentlich abtrocknen.

Olivenöl, frisch gehackten Koriander und Knoblauch, Sweet Chili und Worcestersoße vermischen und mit etwas Salz verfeinern.

Anschließend die Garnelen dazugeben und für etwa 6 Stunden im Kühlschrank marinieren lassen.

www.vi-hotels.com

place the required number of shrimps in a sieve under cold running water for about 3 minutes or leave them at room temperature for about 10 minutes to complete thawing.Once thawed, rinse the prawns under running water, drain and dry them thoroughly.

Mix olive oil, the freshly chopped coriander and garlic, sweet chili and Worcester sauce and season everything with a bit of salt.

Then add the prawns and keep them in the marinade for about 6 hours.

www.vi-hotels.com

Kurz vor dem Servieren einen Esslöffel Balsamico-Essig ( oder Salatdressing ) und Salz und Pfeffer hinzugeben.

Gehackte frische Kräuter, wie Petersilie oder Basilikum, Chili und ein wenig Zitronensaft.

2

de.wikihow.com

1 tablespoon balsamic vinegar ( or salad dressing ) and salt and pepper, added just before serving.

Chopped fresh parsley or basil, chili and a sprinkling of lemon juice.

2

de.wikihow.com

0,71 €

Algerische Tomatensuppe mit Aprikosen, Minze und Chili

0,71€

tuebingen.mpg.de

0,71 €

Algerian tomato-soup with apricot, mint and chili

0,71€

tuebingen.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Chili" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文