Deutsch » Türkisch

Komplize (Komplizin) SUBST m (f)

Torchance SUBST f

Komplizin SUBST f

Kompliment SUBST nt

komplizieren VERB trans

1. komplizieren (verwickeln):

2. komplizieren (erschweren):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Behandlungsergebnis hängt stark von der Compliance des Patienten ab, die im Kindesalter nicht einfach zu erreichen ist.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu erfordert die Analyse von soliden Tumoren invasive Verfahren, die die Compliance des Patienten einschränken können.
de.wikipedia.org
Bei Lungenemphysem kann es dagegen sogar zu einer Zunahme der Compliance kommen.
de.wikipedia.org
Wenn nun über die Druckpumpe ein Unterdruck im Gehörgang erzeugt wird, stellt sich das Trommelfell in die Normalstellung und die normale Compliance wird erreicht.
de.wikipedia.org
Beginnt es später, ist wohl die häufigste Ursache eine mangelhafte Compliance der Patienten, das heißt eine unzuverlässige Einnahme der Medikamente.
de.wikipedia.org
Die Compliance der Herzwand ändert sich fortlaufend während der Kontraktion des Herzmuskels und erreicht ihr Maximum in der Füllungsphase zwischen zwei Schlägen.
de.wikipedia.org
Durch Alterung oder krankhafte Prozesse verändert sich die Wandzusammensetzung und damit die Compliance des Gefäßes.
de.wikipedia.org
Ziel von IT-Compliance ist die umfassende und dauerhafte Einhaltung von Anforderungen des Gesetzgebers und des Unternehmens.
de.wikipedia.org
Die Mitgliedsunternehmen bieten Leistungen in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, Unternehmensberatung, Rechtsberatung und Governance, Risk & Compliance Services an.
de.wikipedia.org
Im Folgenden sind wichtige nationale und internationale Regelwerke, die die IT-Compliance betreffen, aufgezählt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Compliance" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Compliance" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe