Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Credo“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Credo <-s, -s> [ˈkre:do] SUBST nt a. übtr REL

Credo
credo m
Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „Credo“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

credo [ˈkreðo] SUBST m

1. credo (creencias):

Glaube m

2. credo (dogma):

Kredo nt

3. credo (Wendung):

im Nu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Festgeschrieben wurde in der Verfassung als politisches Credo der wissenschaftliche Sozialismus, was zum Ausdruck bringen sollte, dass gesamtjemenitische Interessen vorweggedacht würden.
de.wikipedia.org
Ihr Credo lautete, dass die Fotografie als gleichwertige Kunstform neben der Malerei ernst genommen werden sollte.
de.wikipedia.org
Lernen aus der Erfahrung ist das fachliche Credo.
de.wikipedia.org
Im Flugblatt Zwei Linien machte er 1861 sein politisches Credo bekannt: Sein Leben der Idee einer Befreiung der Menschen zu widmen.
de.wikipedia.org
Zum Credo der ökumenischen Partnerschaft gehöre der Respekt, dass „Menschen ihren Glauben anders leben“.
de.wikipedia.org
Sie ist zugleich auch das schriftstellerische Credo, zu dem sich die Autorin selbst bekennt.
de.wikipedia.org
Das Credo dieser arbeitsscheuen Gesellen kommt in einem Vers ihrer Hymne zum Ausdruck: „Saufen, Strolchen, Vögeln ist unsre erste Pflicht.
de.wikipedia.org
Auf Inschriftkartuschen in den Stichkappen ist das Credo wiedergegeben.
de.wikipedia.org
Das Credo des ehrenamtlich geführten Hauses ist es, möglichst viel im wahrsten Sinne des Wortes begreifen zu lassen.
de.wikipedia.org
Sein Credo lautete: „kämpft gegen Kirchentum, Kapitalismus, Krieg und Gewaltherrschaft, für Geistesfreiheit, Gemeinwirtschaft, Gerechtigkeit und Frieden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Credo" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina