Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Szenen die man man eigentlich hoffte nie wieder zu sehen ….

Doch wenn es dann eben nicht der falsche , sondern der absolut richtige Film ist , dann ist es zum lachen .

Zur Zeit läuft nämlich in Berlin im Babylon Kino ein Charlie Chaplin Festival, in dem alle Filme von Charlie Chaplin gezeigt werden.

Scenes that you can never really hope to see you again ….

But if not then just the wrong, but the film is absolutely correct, it is to laugh.

At present, namely running in Berlin Babylon Kino one Charlie Chaplin Festival, where all the movies of Charlie Chaplin are shown.

Ich kann nicht sagen, ob wir dadurch einen Vorteil gegenüber anderen Mannschaften haben, aber heute ist es aufgegangen.

Wenn wir morgen gegen Dänemark gewinnen sind wir weiter , wenn nicht , dann eben nicht , aber wir wollen immer gewinnen .

Slovenia ( KRALJ Vanja, Ass-Coach ):

I cannot say if this is an advantage compared to other teams but today it turned out to be good.

If we win against Denmark tomorrow we qualified for the semi-final, if not then we? re out.Either way we always want to win.

Slovenia ( KRALJ Vanja, Ass-Coach ): With this bitter defeat it? s a done deal that we? re out of the semi-finals.

Ich koche sehr gerne, aber ich experimentiere dabei auch oft.

Meistens gelingt es mir dann eben nicht , zumindest beim ersten Versuch .

I really like to cook, but I experiment a lot in the process.

So it usually doesn't turn out so well, at least not the first time.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch