Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Decks“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Deck <-[e]s, -s> SUBST nt SCHIFF

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Mittschiffsbereich befinden sich darüber zwei weitere Decks mit Büro- und Schiffsbetriebsräumen und der darüber liegenden, über die gesamte Schiffsbreite gehenden Brücke.
de.wikipedia.org
Es ist eines der meistverbreiteten und meistverkauften Tarot-Decks weltweit.
de.wikipedia.org
Die High-Decks blieben meist menschenleer und die gewünschte multifunktionale Kommunikationszone hat sich nicht herausgebildet.
de.wikipedia.org
Ein Bericht aus der ersten Hälfte des Jahrhunderts beschreibt die Verhältnisse: „Der sogenannte Raum zwischen den Decks, wo diese Leute speisen und schlafen, ermangelt aller frischen Luft.
de.wikipedia.org
Sie hatten breite Decks und waren besonders für ihre Seetüchtigkeit und Zuverlässigkeit bekannt.
de.wikipedia.org
Es ist das einzige Segelschulschiff mit drei Decks und Rah-Takelung.
de.wikipedia.org
Als die Kessel anfingen zu explodieren, wurden die Decks von dicken schwarzen Rauchwolken eingehüllt, was das Atmen erschwerte und viele Menschen die Orientierung verlieren ließ.
de.wikipedia.org
Um das Mehrgewicht eines zusätzliche Decks mit der zweiten Halle auszugleichen, wurde die Seitenpanzerung der Hallen verringert.
de.wikipedia.org
Je nach Aufteilung stellen ein oder zwei Decks eine Kühlzone dar, die mit einem anderen Kühlgut beladen werden können.
de.wikipedia.org
Angrenzend an den Hangar befinden sich mehrere Decks, um auch schwere Fahrzeuge unterzubringen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste