Übersetzungen für „Detti“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . detail [ˈdi:teɪl, Am dɪˈteɪl] SUBST

1. detail (item of information):

detail

подро́бность f

detail

дета́ль f

in detail

подро́бно

in detail

обстоя́тельно

2. detail (unimportant item):

detail

незначи́тельный факт m

gory details iron

неприя́тные фа́кты

to go into detail

вдава́ться в подро́бности

3. detail (small feature):

detail

ме́лочь f

detail

ча́стность f

4. detail MILIT (group):

detail

кома́нда f

detail

отря́д m

II . detail [ˈdi:teɪl, Am dɪˈteɪl] VERB trans

1. detail (explain fully):

detail

подро́бно излага́ть

2. detail (tell, mention):

detail

подро́бно расска́зывать

3. detail (assign a duty to):

to detail sb to do sth

назнача́ть кого́-ли́бо на каку́ю-ли́бо слу́жбу

detain [dɪˈteɪn] VERB trans

1. detain (hold as prisoner):

detain

аресто́вывать

2. detain form:

detain (delay)

заде́рживать

detain (keep waiting)

заставля́ть ждать

deter <-rr-> [dɪˈtɜ:ɐ, Am -ˈtɜ:r] VERB trans

deter

уде́рживать

deter

отгова́ривать

pettish [ˈpetɪʃ, Am ˈpet̬-] ADJ

pettish

оби́дчивый

pettish

раздражи́тельный

betting [ˈbetɪŋ] SUBST no Pl

betting

заключе́ние nt пари́

the betting is that …

предполага́ется, что …

netting [ˈnetɪŋ, Am ˈnet̬ɪŋ] SUBST no Pl

1. netting (material):

netting

сеть f

netting

се́тка f

2. netting sports (netted structure):

netting

се́тка f

petting [ˈpetɪŋ, Am ˈpet̬-] SUBST

1. petting (stroking):

petting

ласка́ние nt

2. petting (sexual fondling and touching):

petting

инти́мные ла́ски f мн

petting

пе́ттинг m

setting [ˈsetɪŋ, Am ˈset̬-] SUBST

1. setting of sun:

setting

захо́д m

2. setting:

setting (scenery)

декора́ция f

setting (surroundings)

окружа́ющая обстано́вка f

setting (landscape)

пейза́ж m

3. setting TECH:

setting

устано́вка f (обору́дования)

4. setting (frame for jewel):

setting

опра́ва f

5. setting MUS:

setting

му́зыка f на слова́

dental practitioner SUBST, dental surgeon SUBST, dentist [ˈdentɪst, Am -t̬ɪst] SUBST

dental practitioner

зубно́й врач m

dental practitioner

стомато́лог m

destiny [ˈdestɪnɪ] SUBST

destiny

судьба́ f

to be a victim of destiny

быть же́ртвой судьбы́

to fight against destiny

боро́ться с судьбо́й

to shape one's destiny

определя́ть чью-ли́бо судьбу́

detection [dɪˈtekʃn] SUBST no Pl

detection

обнаруже́ние nt

detection

выявле́ние nt

detective [dɪˈtektɪv] SUBST

detective

сы́щик m

detective

детекти́в m

detention [dɪˈtenʃn] SUBST

1. detention (being held as a prisoner):

detention

содержа́ние nt под аре́стом

2. detention (act):

detention

задержа́ние nt

3. detention (school punishment):

detention

оставле́ние nt по́сле уро́ков

detach [dɪˈtætʃ] VERB trans

detach

отделя́ть

detach

разъединя́ть

detect [dɪˈtekt] VERB trans

1. detect (discover):

detect

открыва́ть

detect

выявля́ть

2. detect:

detect (note)

замеча́ть

detect (sense presence of)

чу́ять

detect (sense presence of)

ощуща́ть

detect (sense presence of)

нащу́пывать

detect a mine

обнару́живать

detest [dɪˈtest] VERB trans

detest

ненави́деть

detest

испы́тывать отвраще́ние к

detour [ˈdi:tʊəɐ, Am ˈdi:tʊr] SUBST

detour

обхо́д m

detour

объе́зд m

to make a detour

де́лать крюк

confetti [kənˈfetɪ, Am -ˈfet̬-] SUBST no Pl

confetti

конфетти́ nt

to shower sb in confetti

засыпа́ть кого́-ли́бо конфетти́

delete [dɪˈli:t] VERB trans a. COMPUT

delete

удаля́ть

delete

стира́ть

please delete as appropriate

нену́жное зачеркну́ть

detailed [ˈdi:teɪld, Am ˈdi:teɪld] ADJ

detailed

подро́бный

detailed report, study

тща́тельный