-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Diensttauglichkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sein Name leitet sich vom deutschen Wort „ Werbung “ ab und er entwickelte sich als Teil der Rekrutierung junger Männer zum Militärdienst.
Ursprünglich verabschiedete sich der Wehrpflichtige vor dem Einrücken in die Armee mit diesem Tanz – einerseits halfen die Bewegungen dem Tänzer, besser mit der Anspannung vor der nahen, einschneidenden Lebensveränderung zurechtzukommen, andererseits bewies er damit seine Diensttauglichkeit und versuchte gleichzeitig, einen guten Eindruck bei den Mädchen zu hinterlassen.
Der grobe Rahmen ist bei diesem Tanz zwar vorgegeben, in großem Maß hängt er aber von den Improvisationskünsten des Tänzers ab.
www.czech.czIts name is derived from the German word Werbung ( enlisting, recruitment ) and it originated from the enlistment of young men to military service.
In the old times, the dance was the farewell of a conscript before leaving for military service.The dancer thus compensated the considerable psychical strain arising from the pending life-changing experience, while it also demonstrated that he is capable of the service and allowed him to show off in front of the girls.
Although the dance does have an approximate framework, it is largely dependent on the improvisation skills of the dancer.
www.czech.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.