Übersetzungen für „Diskussionsanlage“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Diskussionsgrundlage <Diskussionsgrundlage, -n> SUBST f

Diskussionsgrundlage

punto m di partenza, base f della discussione

Diskussionsrunde SUBST f

Diskussionsrunde

gruppo m di discussione

Produktionsanlage SUBST f

Produktionsanlage

impianto m di produzione

Diskussionspartner SUBST m , Diskussionspartnerin SUBST f

Diskussionspartner

interlocutore m , -trice f

Diskussionsbeitrag <-[e]s, -beiträge> SUBST m

Diskussionsbeitrag

contributo m alla discussione, intervento m

Diskussionsbasis <Diskussionsbasis, -basen> SUBST f

Diskussionsbasis → Diskussionsgrundlage

Siehe auch: Diskussionsgrundlage

Diskussionsgrundlage <Diskussionsgrundlage, -n> SUBST f

Diskussionsgrundlage

punto m di partenza, base f della discussione

Diskussionsleiter SUBST m , Diskussionsleiterin SUBST f

Diskussionsleiter

moderatore m , -trice f

Diskussionsredner <-s, Diskussionsredner> SUBST m

Diskussionsredner

oratore m

Diskussionsthema <-s, -themen> SUBST nt

Diskussionsthema

tema m di, della discussione

Diskussionsforum <-s, -foren> SUBST nt IT

Diskussionsforum

newsgroup m inv

Diskussionsgegenstand <-[e]s, -stände> SUBST m

Diskussionsgegenstand

tema m ( od oggetto m ) della discussione

Diskussion <-, -en> SUBST f

Diskussion

discussione f

etwas zur Diskussion stellen

mettere qc in discussione

es steht nicht zur Diskussion

non rientra nell’argomento