Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Dosierwalze“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

.

Die Zellengröße der Dosierwalze wird entsprechend der Korngröße des Schüttgutes ausgewählt.

Das Schüttgut wird von der Dosierwalze aufgenommen und an einem gefrästen starren Rakel [ 3 ] abgestreift; je nach Ausführung wird dieses Rakel in einstellbare Segmente unterteilt.

www.tps-technopartner.de

The rotary metering roller [ 2 ] is fixed to the bottom side of the charging hopper.

The size of the cells of the metering roller are selected according to the grain size of the bulk material.

The bulk material is picked up by the metering roller and stripped at a notched rigid doctor blade [ 3 ]; depending on the type, the doctor blade is split up in adjustable segments.

www.tps-technopartner.de

Schnelle Weiterverarbeitung durch optimierte Trocknung Die Lackiereinheit mit dem bewährten Heidelberg Zwei-Walzen-System sowie Lacktuchzylinder und -wanne garantiert eine gleichmäßige Lackdosierung über den gesamten Bogen.

Zentral kann die Geschwindigkeit der Tauchwalze und der Anpressdruck der Dosierwalze zum Lacktuchzylinder über die elektronische Maschinensteuerung CP2000 Center eingestellt werden.

Alle Aggregate, auch das Trocknersystem Heidelberg Dry Star 2000 Combination, sind Platz sparend im verlängerten Hochausleger integriert.

www.heidelberg.com

Fast finishing thanks to optimized drying The coating unit with the tried-and-tested Heidelberg dual-roller system and coating blanket cylinder and pan ensures even distribution of varnish across the whole sheet.

The speed of the water pan roller and the printing pressure of the metering roller on the coating blanket cylinder can be set centrally using the CP2000 Center electronic press control system.

All the assemblies, including the Heidelberg Dry Star 2000 Combination drying system are integrated into the extended high pile delivery to save space.

www.heidelberg.com

Im Aufgabetrog verhindert ein spezieller Mischer Hohlraumbildung und Separation des Schüttgutes.

An der Unterseite des Aufgabetroges befindet sich die rotierende Dosierwalze [ 2 ].

www.tps-technopartner.de

Cavity formation and decomposition of the material is avoided through a special mixer.

The rotary metering roller [ 2 ] is fixed to the bottom side of the charging hopper.

www.tps-technopartner.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文