Deutsch » Latein

Ehrensache SUBST f

res <rei> f , in qua existimatio alcis agitur

ehrenhaft ADJ

honestus
honorabilis

Bienenwachs SUBST nt

cera f

Ehrenwort SUBST nt

fides <-ei> f
bonā fide
fidem alci dare

Ehrenamt SUBST nt

honor <-noris> m
honorem gerere

Ehrenmal SUBST nt

monumentum nt laudis

Ehrentag SUBST m

dies <-ei> m sollemnis

Ehrenmann SUBST m

vir <viri> m honestus
vir <viri> m probus
vir <viri> m bonus

ehrenvoll ADJ

honestus
honorabilis

I . ehrenamtlich ADJ

honorarius [operis socius Mitarbeiter ]

II . ehrenamtlich ADV

sine salario

Leibwache SUBST f

custodes <-dum> mpl corporis
cohors <-hortis> f praetoria

Nachtwache SUBST f

vigilia f

Fürsprache SUBST f

deprecatio <-onis> f
deprecari pro alqo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Am Sarg hielten hochrangige Offiziere der Bundeswehr, allesamt Ritterkreuzträger, abwechselnd die Ehrenwache.
de.wikipedia.org
Zu seinen Aufgaben gehört die Begleitung des französischen Präsidenten und die Ehrenwache zu Fuß für Staatsgäste.
de.wikipedia.org
An Stelle der wehrhaften Bastion wurde später ein Postentürmchen aufgebaut, um hier eine Ehrenwache zu platzieren.
de.wikipedia.org
Bei diesem Anlass übernahmen Mitglieder des Ordens die Ehrenwache.
de.wikipedia.org
Sowohl bei den Prozessionen als auch am Hauptfest wurden feierliche Aussetzungen der Hostie in der Monstranz veranstaltet, wobei die Bruderschaftsmitglieder eine sakramentale Ehrenwache abhielten.
de.wikipedia.org
Am Volkstrauertag legt die Feuerwehr zusammen mit der Dorfgemeinschaft einen Kranz nieder und stellt die Ehrenwache.
de.wikipedia.org
Die Medaille für die Ehrenwache an den Königsgräbern (it.
de.wikipedia.org
Einige Offiziere der Bundeswehr wurden für die Ehrenwache abkommandiert.
de.wikipedia.org
Doppelposten hielten von nun an an besonderen Gefechtsdaten Ehrenwache vor dem Denkmal.
de.wikipedia.org
Im linken Fenster schließlich halten zwei Bergmänner mit leuchtenden Lampen die Ehrenwache.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina