-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Eidgenössische Steuerverwaltung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Themen
Die Eidgenössische Steuerverwaltung ( ESTV ) ist zuständig für den Vollzug völkerrechtlicher Verträge in Steuerangelegenheiten .
Dabei geht es namentlich um den Informationsaustausch in Steuersachen ( Amtshilfe ) und die Rückerstattung der Quellensteuer gemäss den Doppelbesteuerungsabkommen, die internationalen Quellensteuerabkommen und die EU-Zinsbesteuerung.
www.estv.admin.chTopics
The Federal Tax Administration ( FTA ) is responsible for the enforcement of international treaties on tax matters.
This consists primarily of the exchange of information in tax matters ( administrative assistance ) and withholding tax refunds in accordance with double taxation agreements, international withholding tax agreements and the EU taxation of savings income.
www.estv.admin.chZur Bezahlung der geschuldeten Steuer gilt ebenfalls eine 60-tägige Frist.
Die Termine und Fälligkeiten finden Sie im Detail auf der Website der Eidgenössischen Steuerverwaltung .
Gaby Stäheli
www.kmu-businessworld.chThere is also a 60-day period to pay the tax owed.
All the deadlines and important dates can be found in detail on the Eidgenössischen Steuerverwaltung, (Swiss Federal Tax Administration)website.
Gaby Stäheli
www.kmu-businessworld.chAb 1. Januar 2014 nur noch im UID-Format.
Seit 2011 vergibt die Eidgenössische Steuerverwaltung die MWST-Nummer im neuen UID-Format .
Das alte 6-stellige Format darf nur noch bis 31. Dezember 2013 verwendet werden.
www.ezv.admin.chOnly in UID format from 1 January 2014.
The Federal Tax Administration has been assigning VAT numbers only in the new UID format since 2011.
The six-digit format may continue to be used only until 31 December 2013.
www.ezv.admin.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Eidesunfähigkeit
- Eidesverletzung
- Eidgenosse
- Eidgenossenschaft
- eidgenössisch
- Eidgenössische Steuerverwaltung
- eidlich
- Eidotter
- Eierapfel
- Eier auf Benediktinerart
- Eierbecher