-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Eismumie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Bioinformatiker Andreas Keller stellte den beiden Humanbiologen modernste Sequenzier-Technologien zur Verfügung, mit denen das Forscherteam die Millionen an Sequenzdaten des Ötzi-Genoms entschlüsselte und in kürzester Zeit das schaffte, was mit bisherigen Verfahren nur im Zeitraum von Jahrzehnten zu bewältigen war :
Sie entnahmen dem Becken der Eismumie eine Knochenprobe und erstellten mithilfe der neuen Sequenzier-Technologie SOLiD eine DNA-Bibliothek, die den mit Abstand größten DNA-Datensatz enthält, der jemals vom Mann aus dem Eis erarbeitet wurde.
Ötzi, the Iceman
oetzi20.itThe bio-technological firm “ febit ” in Heidelberg was able to make available the most up-to date sequencing technology, which the scientists then used to decode the millions of building blocks which make up Ötzi ’s genome, and this in turn enabled them to achieve results which, using previous procedures, would have taken several decades to complete.
They extracted a bone sample from the pelvis of the ice mummy, and with the aid of the revolutionary SOLiD sequencing technology from the “Life Technologies” company created a DNA library which contains by far the largest DNA data set ever recovered from the iceman.
Ötzi, the Iceman
oetzi20.itIm Südtiroler Archäologiemuseum in Bozen / Italien wird Ötzi, der Mann aus dem Eis, mit seiner Bekleidung und Ausrüstung ausgestellt.
Die weltbekannte Eismumie, die 1991 am Gletscher gefunden wurde, ist etwa 5.300 Jahre alt.
Auf dieser Seite finden Sie Preise, Öffnungszeiten und Anreisetipps zum Ötzi-Museum.
www.iceman.itAt the South Tyrol Museum of Archaeology in Bolzano / Italy, the Iceman is exhibited with all his clothing and equipment.
Otzi is one of the worlds best-known mummies, discovered in 1991 on a glacier, he is 5,300 years old.
In this page you will find the fees, the opening hours and how to find the museum of tzi.
www.iceman.it„ Wir haben es mit alter DNA zu tun, die obendrein noch stark fragmentiert ist.
Nur aufgrund dieser modernsten Technologie mit ihrer geringen Fehlerrate ist es uns Wissenschaftlern gelungen, das komplette Genom von Ötzi in diesem kurzen Zeitraum zu entschlüsseln“, unterstreicht Albert Zink, unter dessen Obhut die Eismumie liegt.
Der spannendste Teil der Arbeit wartet jedoch noch auf die Wissenschaftler:
oetzi20.it“ We are dealing here with old DNA which in addition is heavily fragmented ”, explains Albert Zink, who is entrusted with the care of Ötzi.
“It was only by using the very latest technology with its low failure rate that we scientists were able to decode Ötzi’s DNA in its entirety within this short space of time.”
The most exciting part of their work is yet to come.
oetzi20.itMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.