Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Enthüllungen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Enthüllung <-, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Vom Gros der zeitgenössischen Geschichtswissenschaft wurde er trotz allseits anerkannter Expertise und Quellenkenntnis nicht sehr ernst genommen, und seine abwegig erscheinenden Sondermeinungen und Enthüllungen wurden als sensationalistische Effekthascherei abgetan.
de.wikipedia.org
Nach den Enthüllungen kam es zu einer Austrittswelle, von der der Klan sich nie mehr erholte.
de.wikipedia.org
Schreiber drohte zudem mehrfach mit weiteren Enthüllungen insbesondere Richtung der Unionsparteien im Falle seiner Auslieferung.
de.wikipedia.org
Komische Effekte werden durch eingeschaltete Bemerkungen Droogstoppels erzielt, mit denen der Autor die ablehnende Reaktion des niederländischen Bürgertums auf seine Enthüllungen vorwegnimmt und karikiert.
de.wikipedia.org
Der dritte Chirurg, ein Richter, ist entsetzt über die Enthüllungen, die ihn anekeln.
de.wikipedia.org
Die Enthüllungen haben in zahlreichen Ländern zu Ermittlungen gegen Politiker und andere Prominente geführt und öffentliche Debatten über Steuerschlupflöcher, Briefkastenfirmen, Steueroasen, Steuerdelikte und Steuermoral ausgelöst.
de.wikipedia.org
Selbst seine Familie ist von den Enthüllungen schwer getroffen.
de.wikipedia.org
Einzelne Briefeschreiber sollen außerdem mit weiteren Enthüllungen in der Presse gedroht haben, um ihren Forderungen Nachdruck zu verleihen.
de.wikipedia.org
Kurz nach diesen Enthüllungen ging sein Salon bankrott.
de.wikipedia.org
Auch nach dem Suizid des Diktators wurde die Gerüchteküche immer wieder mit angeblichen Enthüllungen angeheizt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste