-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Norwegisch
Übersetzungen für „Erbringung“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch (Springe zu Norwegisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
Erblindung
,
verbringen
,
herbringen
,
überbringen
,
Beruhigung
,
Erregung
,
Bedingung
,
unterbringen
,
Anstrengung
,
hervorbringen
,
wiederbringen
,
Ermutigung
,
Ermäßigung
,
Betätigung
,
Verfügung
,
Kündigung
,
Aufregung
,
Zuneigung
,
Reinigung
,
Besorgung
,
Abneigung
,
Erwägung
,
Einigung
,
Anregung
und
erbrechen
herbringen
Erblindung SUBST f
überbringen
Bedingung SUBST f
Erregung SUBST f
Beruhigung SUBST f
unterbringen
Anstrengung SUBST f
wiederbringen
hervorbringen
Anregung SUBST f
Reinigung SUBST f
Zuneigung SUBST f
-
hengivenhet m/f
Aufregung SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In § 1 wird angeordnet, dass nach Erbringung („vorgenommen worden“) der sexuellen Dienste ein Anspruch auf Zahlung der versprochenen Gegenleistung besteht.de.wikipedia.org
- Die Arbeit ruhte somit meist während der Erntezeiten, da die beschäftigten Landwirte in dieser Phase mit der Erbringung ihrer Ernte ausgelastet waren.de.wikipedia.org
- Nicht geschützt wird dagegen das Äquivalenzinteresse, also das Interesse des Käufers an der Erbringung einer zu seiner Gegenleistung gleichwertigen (äquivalenten) Leistung.de.wikipedia.org
- Mit der Zahlung des Vergütungszuschlags von der Pflegekasse an die Pflegeeinrichtung hat der Pflegebedürftige Anspruch auf Erbringung der zusätzlichen Betreuung und Aktivierung gegenüber der Pflegeeinrichtung.de.wikipedia.org
- Nach Erbringung der gemeinnützigen Leistungen und allfälligem Tatfolgenausgleich hat die Staatsanwaltschaft von der Verfolgung endgültig zurückzutreten, sofern das Verfahren nicht gemäß § 205 nachträglich fortzusetzen ist.de.wikipedia.org
- Die Erbringung gemeinnütziger Leistungen darf für maximal 120 Stunden angeordnet werden.de.wikipedia.org
- Auslagen sind daneben Kosten, die zur Erbringung der Leistung notwendigerweise bei der Behörde angefallen sind, obwohl sie vom Leistungsempfänger zu tragen sind.de.wikipedia.org
- Daher entstand weder ein Anspruch des Kunden auf Erbringung der Dienstleistung noch ein Anspruch der Prostituierten auf die vereinbarte Gegenleistung.de.wikipedia.org
- Die Nutzungsdaten werden vom Intermediär für die Zwecke der Nachrichtenvermittlung und die Erbringung der Mehrwertdienste benötigt, sie werden deshalb für den Intermediär verschlüsselt.de.wikipedia.org
- Dies gilt auch für die zur Erbringung der im Gebührenverzeichnis aufgeführten operativen Leistungen methodisch notwendigen operativen Einzelschritte.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch