Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „European Broadcasting Union“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Festival wurde in den vergangenen Jahren unter neuer Leitung auf solide Beine gestellt und zu einem Forum und einem der wichtigsten Treffpunkte für Entscheidungsträger der weltweiten Medienbranche erweitert.

Aufgrund der Neuorganisation des Entertainment-Bereichs bei Ringier wurden die Markenrechte nun an die European Broadcasting Union EBU verkauft .

Marc Walder, CEO Ringier AG, zum Verkauf der Rose d‘Or:

www.ringier.com

Under a new leadership, the festival has been put on a firm foundation over the past years and has become a forum and an important meeting point for decision-makers of the global media community.

Due to the restructuring of Ringier’s entertainment division,the rights have now been sold to theEuropean Broadcasting Union EBU.

Marc Walder, CEO of Ringier AG, on the sale of Rose d‘Or:

www.ringier.com

Ringier überträgt Markenrechte des Rose d’Or Festivals an die European Broadcasting Union EBU

Die European Broadcasting Union EBU ist neue Besitzerin der Markenrechte des Rose d’Or Festivals .

Sie übernimmt Vermarktung, Organisation und Durchführung eines der weltweit renommiertesten Festivals im Fernsehbereich von der Ringier AG.

www.ringier.com

Ringier transfers rights to Rose d’Or Festival brand to European Broadcasting Union EBU

The European Broadcasting Union EBU is the new owner of the rights to the Rose d’Or Festival brand .

It takes over the marketing, planning and organization of one of the world’s most prestigious festivals in the television area from Ringier.

www.ringier.com

Nach Tourneen in die Schweiz ( 2008 ), nach China ( 2009 ) und nach Japan ( 2011 ), geht das Orchester 2012 auf Korea-Tournee und gastiert dort in sieben Städten.

Die Konzerte werden in den Hörfunkprogrammen des Saarländischen Rundfunks , des Südwestrundfunks oder über die European Broadcasting Union gesendet .

Im Fernsehen ist die Deutsche Radio Philharmonie im SR / SWR-Fernsehen und auf ARTE präsent.

www.drp-orchester.de

Following tours to Switzerland ( 2008 ), China ( 2009 ) and Japan ( 2011 ), this year the orchestra will tour Korea and will be making a guest appearance in 7 cities.

The concerts are broadcast either as part of the Saarländischer Rundfunk ( Saarland Broadcasting ) or the Südwestrundfunk ( Southwest Broadcasting ) radio programmes , or by the European Broadcasting Union .

On the television, the German Radio Philharmonic Orchestra can be seen in SR / SWR television programmes, as well as on the ARTE culture channel.

www.drp-orchester.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ringier transfers rights to Rose d’Or Festival brand to European Broadcasting Union EBU

The European Broadcasting Union EBU is the new owner of the rights to the Rose d’Or Festival brand .

It takes over the marketing, planning and organization of one of the world’s most prestigious festivals in the television area from Ringier.

www.ringier.com

Ringier überträgt Markenrechte des Rose d’Or Festivals an die European Broadcasting Union EBU

Die European Broadcasting Union EBU ist neue Besitzerin der Markenrechte des Rose d’Or Festivals .

Sie übernimmt Vermarktung, Organisation und Durchführung eines der weltweit renommiertesten Festivals im Fernsehbereich von der Ringier AG.

www.ringier.com

Following tours to Switzerland ( 2008 ), China ( 2009 ) and Japan ( 2011 ), this year the orchestra will tour Korea and will be making a guest appearance in 7 cities.

The concerts are broadcast either as part of the Saarländischer Rundfunk ( Saarland Broadcasting ) or the Südwestrundfunk ( Southwest Broadcasting ) radio programmes , or by the European Broadcasting Union .

On the television, the German Radio Philharmonic Orchestra can be seen in SR / SWR television programmes, as well as on the ARTE culture channel.

www.drp-orchester.de

Nach Tourneen in die Schweiz ( 2008 ), nach China ( 2009 ) und nach Japan ( 2011 ), geht das Orchester 2012 auf Korea-Tournee und gastiert dort in sieben Städten.

Die Konzerte werden in den Hörfunkprogrammen des Saarländischen Rundfunks , des Südwestrundfunks oder über die European Broadcasting Union gesendet .

Im Fernsehen ist die Deutsche Radio Philharmonie im SR / SWR-Fernsehen und auf ARTE präsent.

www.drp-orchester.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文