-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „even in the best families“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Crumbs on the floor, dust behind the door or too much salt in the food ?
No dramas , you might think – it ’ s normal , even in the best families .
In many places in India, however, women ’ s status is so low that such small things are enough to make the men fly into a rage.
www.swissaid.chKrümel am Boden, hinter der Tür eine Staubfusel oder das Essen etwas versalzen ?
Kein Drama, denken Sie, das gibt es in den besten Familien.
In Indien jedoch ist der Status der Frau vielerorts so tief, dass solche Kleinigkeiten ausreichen, um die Männer in Rage zu versetzen.
www.swissaid.ch« There are puppies in my pride that are not mine »
That may happen in the best families ; - ) At doggybone the children define their parents .
www.doggybone.org« In meinem Rudel erscheinen Welpen, die nicht von mir sind »
Das kommt in den besten Familien vor ;-) Bei doggybone bestimmen die Nachkommen, wer ihre Eltern sind.
www.doggybone.orgAround 30 per cent of the rural population, for example, does not have access to clean drinking water.
But even in the cities , tap water is sporadic at best .
Furthermore, the unregulated disposal of wastewater – together with the frequently poor operational capacity of sewage treatment plants – actually poses a threat to human health and the environment.
www.giz.deSo haben etwa 30 Prozent der ländlichen Bevölkerung keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser.
Aber auch in den Städten kommt das Wasser in vielen Haushalten nur sporadisch aus der Leitung.
Die unkontrollierte Entsorgung von Abwasser und häufig nur schlecht funktionierende Kläranlagen gefährden darüber hinaus die Gesundheit der Bevölkerung und die Umwelt.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- evening service
- evening star
- evening-up
- evening-up option
- evening-up transaction
- even in the best families
- evenly
- evenness
- even out
- even pinnate
- evens