Übersetzungen für „Fürsprecher“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

Lautsprecher SUBST m

Lautsprecher

høyttaler m

versprechen

versprechen

love (jemandem akk)

sich versprechen

forsnakke seg

aussprechen

aussprechen

uttale

durchsprechen

durchsprechen

drøfte

freisprechen

freisprechen

frikjenne

Eisbrecher SUBST m

Eisbrecher

isbryter m

sprechen

sprechen

snakke, tale

besprechen

besprechen

drøfte, snakke om

ansprechen

ansprechen

tiltale, snakke til

entsprechen dat

entsprechen

tilsvare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Anschließend wählt sich der Angeklagte einen Fürsprecher aus, welcher während der ganzen Zeit für ihn spricht, auch während der Zeit seiner Abwesenheit.

de.wikipedia.org

Er darf zu seiner Verteidigung einen Fürsprecher wählen.

de.wikipedia.org

Anschliessend erwarb er das Anwaltspatent und wurde Fürsprecher.

de.wikipedia.org

Wenn eine Partei die Worte ihres Fürsprechers nicht bestätigte, durften diese keine Berücksichtigung finden.

de.wikipedia.org

Das Thema wird in der Öffentlichkeit heftig diskutiert, hier gibt es eine Reihe von Fürsprechern und Gegnern.

de.wikipedia.org

Die Ergebnisse der Meinungsforschung werden mit Entscheidungsträgern, politischen Fürsprechern, Lehrkräften, Journalisten, Forschern, Spendern und Investoren sowie mit aktiven Bürgern geteilt.

de.wikipedia.org

Sie moderieren zusätzlich Prozesse, sind Fürsprecher, Projektmanager, Partner, Kollege, Visionär, Rufer in der Wüste... und nicht zuletzt Wächter über die Handlungsspielräume kommender Generationen.

de.wikipedia.org

Er war ein bedeutender Fürsprecher der anti-spanischen Flottenpolitik.

de.wikipedia.org

Aber gleichzeitig möchte er eine Vielzahl an Fürsprechern, und zwar aus allen Schichten der Bevölkerung, für sich gewinnen.

de.wikipedia.org

Von 1905 bis 1912 arbeitete er als Fürsprecher und Notar.

de.wikipedia.org