Übersetzungen für „Faktorei“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

laktosefrei

laktosefrei

laktozsuz

Faktor SUBST m

Faktor

faktör

Faktor

etmen

Reaktorkern SUBST m

Reaktorkern

reaktör çekirdeği

I . faktisch ADJ

faktisch

fiilî

II . faktisch ADV

faktisch

fiilen

Konditorei SUBST f

Konditorei

pastane

Konditorei

pasta salonu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Weitere Kastelle, Befestigungsanlagen und Faktoreien bauten die Portugiesen in den folgenden Jahren auf den anderen Inseln des Archipels.

de.wikipedia.org

Anschließend engagierte sich die Engländer im Textilhandel und erhielten die Genehmigung für entsprechende Faktoreien, wobei sie wiederum in Konkurrenz zu den Niederländern traten.

de.wikipedia.org

Eine Faktorei (oder) war in der Kolonialzeit die Handelsniederlassung von Kaufleuten im europäischen Ausland oder in Übersee.

de.wikipedia.org

Die eigentliche Bestimmung des Forts lag im militärischen Schutz der dortigen dänischen Faktorei.

de.wikipedia.org

Die Faktorei blieb bestehen, bis die Portugiesen 1781 zurückkehrten.

de.wikipedia.org

Als Wirtschaftseinrichtung funktionierte sie dabei wie eine Faktorei bzw. eine Handelsniederlassung.

de.wikipedia.org

1598) eine unbefestigte Faktorei (Handelsstation) für den Handel mit Gold errichtet.

de.wikipedia.org

Unterdessen erreichte die Landungskorps die Nachricht, dass Aufrührer auf dem gegenüber liegenden Ufer die Faktorei der Firma Jantzen & Thormählen überfallen und deren Leiter verschleppt hätten.

de.wikipedia.org

Die Faktorei besteht aus vier zweigeschossigen, im Stil des Klassizismus errichteten Gebäuden, die um einen Hof herum angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Diese wohl dem Kupferhandel dienende Faktorei ist bis mindestens bis 1635 in Familienbesitz geblieben.

de.wikipedia.org