Übersetzungen für „Farbbestimmung“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Bestimmung SUBST f

1. (Verordnung)

Bestimmung

decretum nt

2. (Schicksal)

Bestimmung

fortuna f

Bestimmung

fatum nt

3. (Festsetzung)

Bestimmung

constitutio <-onis> f [veri et falsi; limitum]

Abstimmung SUBST f

Abstimmung (Stimmenabgabe)

suffragium nt

Abstimmung (im Senat)

discessio <-onis> f

geheime Abstimmung

suffragium tacitum

Verstimmung SUBST f

Verstimmung

stomachus m

Verstimmung

tristitia f

Verstimmung

animi offensio <-onis> f

Übereinstimmung SUBST f

Übereinstimmung

consensus <-us> m

Einfuhrbestimmungen SUBST Pl

Einfuhrbestimmungen

decreta ntpl invectionis

Zustimmung SUBST f

Zustimmung

assensio <-onis> f

mit jmds. Zustimmung

alqo probante

ohne jmds. Zustimmung

alqo nolente

jmds. Zustimmung finden

ab alqo probari

Abstammung SUBST f

Abstammung

origo <-ginis> f

bestimmen VERB

1. (festsetzen, anordnen)

bestimmen

statuere

bestimmen

constituere [diem concilio; pretium]

2. (vorsehen, ausersehen)

bestimmen

destinare [pecuniam publico usui; alqm ad mortem]

3. (auswählen)

bestimmen

(d)eligere [locum domicilio]

4. (ernennen)

bestimmen

designare

bestimmen

constituere m. dopp. Akk. [alqm consulem; alqm regem]

5. (definieren)

bestimmen

definire

6. (veranlassen)

bestimmen

adducere ut/ne

Einreisebestimmungen SUBST Pl

Einreisebestimmungen

decreta ntpl introitūs

Volksabstimmung SUBST f, Volksentscheid SUBST m POL

Volksabstimmung

plebis scitum nt

Volksabstimmung

plebiscitum nt

Stimmung SUBST f

Stimmung

animus m

in guter/schlechter Stimmung

bene/male affectus

Selbstbestimmungsrecht SUBST nt

Selbstbestimmungsrecht

autonomia f

I . bestimmt ADJ

1. (festgesetzt)

bestimmt

constitutus

bestimmt

certus [dies]

2. (speziell)

bestimmt

definitus

II . bestimmt ADV

bestimmt

certo

bestimmt

certe

unbestimmt ADJ

unbestimmt

incertus

unbestimmt

dubius [futurum; spes]

auf unbestimmte Zeit

in incertum