Übersetzungen für „Faschingskostüm“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Fạschingsdienstag <‑[e]s, ‑e> [ˈfaʃɪŋs-, --​ˈ--] SUBST m A, südd

Faschingsdienstag

śledzik m

Faschingsdienstag

podkoziołek m (ostatni wieczór karnawału przed środą popielcową)

Verschịffungskosten SUBST Pl HANDEL

Verschiffungskosten

koszty mpl załadunku na statek

Erschli̱e̱ßungskosten SUBST Pl WIRTSCH

Erschließungskosten

koszty mpl uzbrojenia

Ạnschaffungskosten SUBST Pl

Anschaffungskosten

koszty mpl zakupu

Beschạffungskosten SUBST Pl

Beschaffungskosten

koszty mpl nabycia

faschịstisch ADJ

faschistisch

faszystowski

La̱dungskosten SUBST Pl HANDEL

Ladungskosten

koszty mpl załadunku

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hinzu kommen Kleidungsstücke, die in späterer Zeit umgearbeitet wurden, um dem veränderten Modegeschmack zu entsprechen oder – das gibt es recht häufig – um als historisierendes Theater- oder Faschingskostüm herzuhalten.

de.wikipedia.org

Stern allerdings sei sich vorgekommen wie in einem „Faschingskostüm“.

de.wikipedia.org

Es wurden 1,9 Millionen Erwachsenenkostüme und 1,6 Millionen Faschingskostüme für Kinder verkauft.

de.wikipedia.org

Verkauft wurden etwa zweieinhalb Millionen Faschingskostüme für Erwachsene und ca. zwei Millionen Kinderkostüme, eine Million Perücken, über zwei Millionen Hüte und etwa sieben Millionen Schminksets.

de.wikipedia.org