-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Federal Mining Act“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mining has historically been a male domain.
In fact , until March 2009 , Germany s Federal Mining Act prohibited employing women in mines .
www.bibb.dedeutlich.
Die weibliche Form gab es nicht, galt doch bis zum März 2009 laut Bundesberggesetz ein traditionelles Beschäftigungsverbot für Frauen.
www.bibb.deThis Company-specific setting of goals takes into account the high degree of our Company ’ s production related nature as well as the very large proportion of jobs underground in our mines.
Pursuant to legal regulations in Germany ( Sec. 64a of the German Federal Mining Act – BBergG ) , these jobs were for a long time reserved for male employees . Only as of 31 July 2009 did the legislator revoke this regulation without replacing it .
It is our ambition to interest more women in technical professions; already in summer 2010, we began to train our first female mining technologists.
www.k-plus-s.comDiese unternehmensspezifische Zielsetzung trägt der starken produktionstechnischen Prägung unseres Unternehmens sowie dem sehr hohen Anteil an Arbeitsplätzen unter Tage in unseren Bergwerken Rechnung.
Aufgrund von gesetzlichen Bestimmungen ( § 64a BBergG ) waren diese Arbeitsplätze lange Zeit männlichen Arbeitnehmern vorbehalten; erst zum 31. Juli 2009 hat der Gesetzgeber die Vorschrift ersatzlos gestrichen.
Unser Bestreben ist es, mehr Frauen für technische Berufe zu interessieren; bereits im Sommer 2010 haben wir damit begonnen, die ersten Bergbautechnologinnen auszubilden.
www.k-plus-s.comApproval of encroachments on the marine environment in connection with BfN ´ s responsibilities as the competent authority for nature conservation in the EEZ, including the granting of exceptions ( Section 30 ( 3 ), 33 ( 1 ) ( second sentence ) and 45 ( 7 ) of the Federal Nature Conservation Act / BNatSchG ) and exemptions ( section 67 )
Involvement as consulting authority under section 58 ( 1 ) ( second sentence ) , BNatschG , in approval proceedings conducted by other authorities under the Federal Mining Act ( BBerG ) or the Marine Facilities Ordinance ( SeeAnlV ) in the North Sea and Baltic Sea EEZ
Office of the BfN centre of expertise on renewable energy and nature conservation (KEN)
www.bfn.deSeeanlagenverordnung
Ausschließliche WirtschaftszoneMitwirkung als Benehmensstelle nach § 58 Abs. 1 S.2 BNatSchG in Zulassungsverfahren anderer Behörden nach BBergG oder SeeAnlV im Bereich der AWZ in Nord- und Ostsee.
Geschäftsführung Kompetenzzentrum "Erneuerbare Energien und Naturschutz" (KEN).
www.bfn.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.