Deutsch » Tschechisch

Verspannung SUBST f

Anspannung SUBST f fig

Hochspannung SUBST f EL

Verbannung <Verbannung, -en> SUBST f

verspannen <ohne ge> +haben

Federzeichnung SUBST f

Spannung <Spannung, -en> SUBST f TECH EL

Federung <Federung, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Federspannung sorgt dafür, dass der Hebel wieder zurück schwingt.
de.wikipedia.org
Die Federspannung der Wölbung hält die Scheibe beidseitig in Position, bis die Spannung zu groß wird und die Scheibe herumschnappt.
de.wikipedia.org
Das Spielgefühl hängt auch von der Federspannung des Zuges ab, bei hochwertigen Geräten ist auch diese veränderbar.
de.wikipedia.org
Ziel einer Kompensation ist, einen möglichst konstanten Uhrgang zu erreichen, der dann durch Feinregulierung der Pendellänge bzw. der Federspannung ausgeglichen werden kann.
de.wikipedia.org
Die Federspannung bestimmt dabei den Öffnungsdruck des Ventils.
de.wikipedia.org
Durch zwei an der gegenüberliegenden Seite angebrachte Griffe lässt sich der Briefklemmer gegen die Federspannung öffnen und das Papier einlegen oder entnehmen.
de.wikipedia.org
Nachteile sind die nicht berührungssichere Kontakte, bei Handhabung unter Spannung eine Kurzschlußgefahr und die Kontaktmängel bei nachlassender Federspannung.
de.wikipedia.org
Für sehr breite Schuhe gibt es Schuhspanner mit zweiteiligen und mittels Federspannung auseinander gedrückten Vorderblättern.
de.wikipedia.org
Das macht den Taktgeber empfindlich für Veränderungen der Federspannung der Aufzugsfeder.
de.wikipedia.org
Wegen der starken Federspannung ist bei der Montage eines Sprengrings besonders sorgfältig vorzugehen, da ansonsten eine erhebliche Verletzungsgefahr besteht.
de.wikipedia.org

"Federspannung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski