Übersetzungen für „Feinddruck“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Eindruck SUBST m

Eindruck

impressio <-onis> f

auf jmd. Eindruck machen

(com)movēre alqm

einen guten Eindruck auf jmd. machen

delectare alqm

einen schlechten Eindruck auf jmd. machen

offendere apud alqm

einen falschen Eindruck von etw. haben

falsam opinionem habēre de alqa re

einen verlassenen Eindruck machen

desertum esse videri

Zeitdruck SUBST m

Zeitdruck

angustiae fpl temporis

Reifendruck SUBST m

Reifendruck

pressio <-onis> f pneumatica

Reifendruck

pressio f aëria

feindlich ADJ (des Feindes; feindselig)

feindlich

inimicus

feindlich

hostilis [terra; animus]

beeindrucken VERB

beeindrucken

(com)movēre

beeindrucken

(admiratione) afficere

feindselig ADJ

feindselig gegenüber

inimicus Dat

feindselig gegenüber

infestus Dat

Gesamteindruck SUBST m

Gesamteindruck

impressio <-onis> f generalis

Ausdruck SUBST m

1.

Ausdruck (Bezeichnung)

significatio <-onis> f

Ausdruck (Wort)

verbum nt

Ausdruck (Stil)

sermo <-onis> m

seiner Freude Ausdruck geben [o. verleihen]

gaudium (verbis) exprimere

2. (Gesichtsausdruck)

Ausdruck

vultus <-us> m

Blutdruck SUBST m

Blutdruck

pressio <-onis> f sanguinis

Luftdruck SUBST m

Luftdruck

pressio <-onis> f aëria [o. aëris]

Nachdruck SUBST m (Betonung, Gewicht)

Nachdruck

gravitas <-tatis> f

Nachdruck

pondus <-deris> nt

seinen Worten Nachdruck verleihen

sua verba premere

mit Nachdruck auf etw. hinweisen

graviter alqd indicare

Raubdruck SUBST m

Raubdruck

impressio <-onis> f furtiva

eindrücken VERB

1. (nach innen drücken und dadurch beschädigen)

eindrücken

frangere [quadram vitream Fensterscheibe ]

2. (in etw. hineindrücken)

eindrücken

imprimere alqd in alqa re, in alqd od. alci rei [signum in cera]