Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Fettmasse“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Besonders bei den 55- bis 75 Jährigen gibt es außerdem eine große Dunkelziffer – auf jeden Erkrankten kommt einer mit noch nicht diagnostiziertem Diabetes.

Längst ist bewiesen, dass eine erhöhte Fettmasse im menschlichen Körper das Risiko für Diabetes erhöht – vor allem die Fettpolster am Bauch und Körperstamm.

So ist v.a. bei Frauen mit einem BMI über 30 dieses Risiko um ein 20-faches erhöht.

www.ifb-adipositas.de

Especially with the 55 to 75 year-olds there is also a high number of unreported cases - for every patient there is another one still undiagnosed.

It has been long proven that an increased fat mass in the human body increases the risk for diabetes - especially fat tissue in the abdominal area and the torso.

The risk to develop a Diabetes is increased twenty fold with a BMI over 30, especially in women.

www.ifb-adipositas.de

Es war klasse, dass ich meine Ergebnisse auf allen meinen Geräten, meinem iPhone und meinem Computer über das Internet verfolgen konnte, da die Daten immer synchronisiert sind.

Die Angabe des Anteils von Fettmasse und fettfreier Masse war entscheidend.

Wenn man eine Diät macht, ist es einfach, weniger zu wiegen, doch häufig verliert man Muskeln und nicht das Fett.

blog.withings.com

Withings Pulse O2 : what’s new?

The fat/lean mass percentage was crucial.

When dieting it’s easy to lose weight, but often it’s muscle and not fat that you’re losing.

blog.withings.com

Noch sind die medizinischen Zusammenhänge nicht gänzlich geklärt.

Bekannt ist aber, dass zuviel Fettmasse im Körper die Wirksamkeit von Insulin senkt.

Dieses Hormon ist hauptsächlich dafür verantwortlich, dass Zuckerstoffe im Blut in die Körperzellen eingeschleust und dort zu Energie umgewandelt werden kann.

www.ifb-adipositas.de

As of now the medical connections are not entirely clear yet.

It is however a known fact that to much fat in the body lowers the effectiveness of insulin.

This hormone is mainly responsible for transporting sugar in the blood into the body cells so that they can be transformed into energy.

www.ifb-adipositas.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文