Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei den öffentlichen Verwaltungen handelt es sich in den meisten Fällen um Finanzierungsgeschäfte zur Abdeckung des staatlichen Defizits.

Das Finanzkonto erfasst aber auch Arbitragen in der Zusammensetzung der Aktiv- und Passivposten des Portfolios.

www.nbb.be

In the case of general government, most of the time the data will refer to financing transactions in order to cover the budget deficit.

But the financial account also explains any shifts in the portfolio s composition of financial assets and liabilities.

www.nbb.be

Swiss Post Solutions übernimmt den gesamten technischen und administrativen Prozess des Online Inkassos und übernimmt die Zahlungsgarantie für die ausstehenden Beträge.

Eingegangene Zahlungen werden durch Swiss Post Solutions gesammelt, konsolidiert und auf Ihr Finanzkonto überwiesen.

Sie brauchen dabei keine Kreditkarten- oder Postkontoverträge.

www.poste.ch

Swiss Post Solutions takes over the entire technical and administrative process of online collections and provides a payment guarantee for outstanding amounts.

Incoming payments are collected, consolidated and transferred to your financial account.

There is no need for any credit card or postal account contracts.

www.poste.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.