Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Firmenbezeichnung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1999

Übernahme der Gesellschaft durch die Babcock Gruppe.Neue Firmenbezeichnung lautet Babcock Borsig Power-Austrian Energy

1991/ 1992

www.andritz.com

1999

Takeover of the company by the Babcock Group; renamed into Babcock Borsig Power-Austrian Energy

1991/ 1992

www.andritz.com

Seit 1950 befindet sich die Verwaltung am Standort Goslar in der Geheimrat-Ebert-Strasse 12.

Seit 1971 ist Fels-Werke GmbH die offizielle Firmenbezeichnung.

1991 erwarben die Fels-Werke GmbH, damals noch ein Tochterunternehmen der Preussag AG, von der Treuhand die Harz-Kalk GmbH mit den Werken Kaltes Tal, Rübeland und Hornberg, alle im Harz, in der Gemeinde Oberharz am Brocken gelegen, sowie Schraplau bei Halle und Oberrohn in der Nähe von Eisenach.

www.fels.de

Since 1950, our head office has been located at Geheimrat-Ebert-Strasse 12 in Goslar.

Fels-Werke GmbH has been the official company name since 1971.

In 1991, Fels-Werke GmbH, then a subsidiary of Preussag AG, acquired Harz-Kalk GmbH from the Treuhandanstalt privatisation agency.

www.fels.de

§ 2 Anerkennung Mit der Anmeldung erkennt der Aussteller die Ausstellungsbedingungen als verbindlich für sich und alle von ihm auf der Ausstellung Beschäftigten an.

Die gesetzlichen, arbeits- und gewerberechtlichen Vorschriften, besonders für Feuerschutz, Unfallverhütung, Firmenbezeichnung und Preisauszeichnungen sind einzuhalten.

§ 3 Zulassung Über die Zulassung der Aussteller entscheidet die blickfang GmbH.

blickfang.com

§ 2 Acceptance With the application, the exhibitor accepts the fair terms and conditions as legally binding for him / herself and all staff the exhibitor employs at the fair.

All legal requirements pertaining to labour and trading legislation, especially to fire prevention, accident prevention, trade names and pricing are to be observed.

§ 3 Admission Admission of the exhibitor is the sole decision of the blickfang GmbH.

blickfang.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Firmenbezeichnung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文