Übersetzungen für „Fitnessgerät“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Messgerät <-(e)s, -e> SUBST nt, Meßgerät SUBST nt <-(e)s, -e>

Messgerät

instrumento m de medição

Fitnesscenter <-s, -> [ˈfɪtnɛssɛntɐ] SUBST nt

Fitnesscenter

ginásio m

Fitnesscenter

centro m de culturismo

stressgeplagt ADJ

stressgeplagt

stressado, -a

stressgeplagt

estressado, -a Bras

Fitness [ˈfɪtnɛs] SUBST f kein Pl, Fitneß SUBST f kein Pl

Fitness

boa forma f (física)

Lesegerät SUBST nt ELEK

Lesegerät

leitor m

Videogerät <-(e)s, -e> SUBST nt

Videogerät

aparelho m de vídeo

Diktiergerät <-(e)s, -e> SUBST nt

Diktiergerät

dictafone m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zentrales Element ist starkes Wachstum der Muskelmasse, das durch Krafttraining unter Zuhilfenahme von Fitnessgeräten erreicht wird.

de.wikipedia.org

Zur Anlage gehören außerdem Fitnessgeräte und Gymnastikraum, Billard, Saunalandschaft und Kinderspielplatz.

de.wikipedia.org

Manchmal ist solche Dissipation erwünscht (Fallschirm, Fitnessgeräte, Motorbremse).

de.wikipedia.org

Durch sein neuartiges Fitnessgerät wurde ein einfaches und umfassendes Training von verschiedenen Muskelpartien ermöglicht.

de.wikipedia.org

Dabei werden unter anderem Fitnessgeräte, Sportnahrung und Outdoor-Spielgeräte teilweise exklusiv vertrieben.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete als Kindermädchen und konnte in ihrer freien Zeit die Fitnessgeräte des Hausherrn benutzen.

de.wikipedia.org

Für Jugendliche und Erwachsene wurden einige Fitnessgeräte aufgestellt und Wippen im Boden installiert.

de.wikipedia.org

Hervorzuheben ist dabei das neue Fitnesscenter, das mit modernsten Fitnessgeräten ausgestattet ist.

de.wikipedia.org

Sein neuartiges Fitnessgerät ermöglichte ein einfaches und umfassendes Training von verschiedensten Muskelpartien.

de.wikipedia.org

Neben ihren Tätigkeiten im Schauspiel warb sie für Fitnessgeräte.

de.wikipedia.org