Übersetzungen für „Formular“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

formula <-s [or -lae]> [ˈfɔ:mjʊlə] Pl SUBST

1. formula a. übtr mat:

formula

фо́рмула f

2. formula HANDEL (recipe for product):

formula

реце́пт m

the formula for success

фо́рмула f успе́ха

3. formula (form of words):

formula

формулиро́вка f

4. formula no Pl Am (milk):

formula

моло́чная смесь f

formulate [ˈfɔ:mjʊleɪt, Am ˈfɔ:r-] VERB trans

1. formulate (draw up):

formulate

выража́ть в ви́де фо́рмулы

2. formulate (express in words):

formulate

формули́ровать

formulate

выража́ть

formulation [ˌfɔ:mjʊˈleɪʃn, Am ˈfɔ:r-] SUBST no Pl

formulation

формулиро́вка f

formally [ˈfɔ:məli, Am ˈfɔ:r-] ADV

formally

официа́льно

formally

форма́льно

I . circular [ˈsɜ:kjʊləɐ, Am ˈsɜ:rkjəlɚ] ADJ

circular

кругово́й

circular

окружно́й

circular

кругообра́зный

II . circular [ˈsɜ:kjʊləɐ, Am ˈsɜ:rkjəlɚ] SUBST

circular

циркуля́р m

consular [ˈkɒnsjʊləɐ, Am ˈkɑ:n-] ADJ

consular

ко́нсульский

formality <-ies> [fɔ:ˈmælətɪ, Am -t̬ɪ] SUBST

formality

форма́льность f

to be merely a formality

быть всего́ лишь форма́льностью

formalize [ˈfɔ:məlaɪz, Am ˈfɔ:r-] VERB trans

formalize

оформля́ть

to formalize one's thoughts

офо́рмить чью-ли́бо мы́сль

auricular [ɔ:ˈrɪkjʊləɐ, Am -jəlɚ] ADJ

1. auricular (relating to hearing):

auricular

слухово́й

2. auricular (concerning the heart):

auricular

относя́щийся к предсе́рдию

funicular [fju:ˈnɪkjʊləɐ, Am -ju:lɚ], funicular railway SUBST

funicular

кана́тная доро́га f

irregular [ɪˈregjʊləɐ, Am -lɚ] ADJ

irregular

непра́вильный

irregular surface

неро́вный

irregular behaviour

распу́щенный

irregular life

беспоря́дочный

molecular [məˈlekjʊləɐ, Am -jəlɚ] ADJ

molecular

молекуля́рный

formerly [ˈfɔ:məlɪ, Am ˈfɔ:rmɚ-] ADV

formerly

ра́ньше

formerly

пре́жде

formless [ˈfɔ:mlɪs, Am ˈfɔ:rm-] ADJ

formless

амо́рфный

formless

бесфо́рменный

formidable [ˈfɔ:mɪdəbl, Am ˈfɔ:rmə-] ADJ

formidable person

стра́шный

formidable person

жу́ткий

formidable opponent, task

труднопреодоли́мый

cellular [ˈseljʊləɐ, Am -lɚ] ADJ

1. cellular BIO:

cellular

кле́точный

2. cellular (porous):

cellular

се́тчатый (о тка́ни)

granular [ˈgrænjʊləɐ, Am -jəlɚ] ADJ

granular

зерни́стый

muscular [ˈmʌskjʊləɐ, Am -kjəlɚ] ADJ

1. muscular pain, contraction:

muscular

мы́шечный

2. muscular arms, legs:

muscular

мускули́стый

I . singular [ˈsɪŋgjʊləɐ, Am -lɚ] ADJ

1. singular LING:

singular

еди́нственный

singular form

еди́нственное число́ nt

the third person singular

тре́тье лицо́ nt еди́нственного числа́

2. singular (notable):

singular

необы́чный

singular

необыкнове́нный

of singular beauty

ре́дкая красота́ f

a singular lack of tact

стра́нное отсу́тствие nt та́кта

II . singular [ˈsɪŋgjʊləɐ, Am -lɚ] SUBST no Pl LING

singular

еди́нственное число́ nt

in the singular

в еди́нственном числе́

vascular [ˈvæskjʊləɐ, Am -kjəlɚ] ADJ no Pl MED, BOT

vascular

сосу́дистый

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Unstamped aerograms are referred to as "formular" aerograms and can be issued by either postal authorities or by private companies.

en.wikipedia.org