-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Frachtrate“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
15 May 2013 Hapag-Lloyd mit besserem ersten Quartal
Frachtrate 4,2 Prozent über Vorjahresniveau / Transportvolumen leicht gesteigert / Umsatz plus 3,1 Prozent / Verlust halbiert / Raten seit April erneut unter Druck
www.hapag-lloyd.com15 May 2013 Hapag-Lloyd with improved first quarter
Freight rate up 4.2 % year on year / Slight increase in transport volume / Revenue growth of 3.1 % / Loss significantly reduced / Rates under pressure again since April
www.hapag-lloyd.comDie Gesellschafter der Hapag-Lloyd AG informieren
19 Mar 2013 Hapag-Lloyd steigert im Geschäftsjahr 2012 Frachtrate, Volumen und Umsatz
Frachtrate 3,2 Prozent über Vorjahr / Transportmenge wächst um 1,1 Prozent / Umsatz plus 12,1 Prozent auf 6,84 Mrd. Euro / Ausfall der Peak Season und weiterhin hohe Energiekosten belasten Geschäft / Positives operatives Ergebnis von 26 Mio. Euro / EBITDA von 335 Mio. Euro
www.hapag-lloyd.comDie Gesellschafter der Hapag-Lloyd AG informieren ( please note : this press release is only available in German )
19 Mar 2013 Hapag-Lloyd increases freight rate, volume and revenue in 2012 financial year
Freight rate up 3.2 % on last year / Transport volume increases by 1.1 % / Revenue rises by 12.1 % to EUR 6.84 billion / Absence of peak season and persistently high energy costs weigh on business / Positive operating result of EUR 26 million / EBITDA of EUR 335 million
www.hapag-lloyd.com12 Nov 2013 Hapag-Lloyd schreibt im dritten Quartal erneut schwarze Zahlen
Positives Konzernergebnis von 16,6 Mio. Euro in Q3 / Kumuliertes Ergebnis nach neun Monaten deutlich über Vorjahr / Transportmenge gestiegen / Frachtrate bei hoher Volatilität weiterhin stark unter Druck
www.hapag-lloyd.com12 Nov 2013 Hapag-Lloyd again reports a net profit in the third quarter
Group profit of EUR 16.6 million in Q3 / Cumulative result after nine months considerably higher than prior year period / Transport volume up / Freight rate remains under strong pressure with high volatility
www.hapag-lloyd.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.