Übersetzungen für „Frauenemanzipation“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Emanzipatio̱n <‑, ‑en> [emantsipa​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Emanzipation

emancypacja f

Partizipatio̱n <‑, ‑en> SUBST f geh

Partizipation

partycypacja f geh

Partizipation

udział m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Verführungsromane haben mit Frauenemanzipation nichts zu tun, obgleich sie eine Frau in den Mittelpunkt (und Titel) eines Romans stellen.

de.wikipedia.org

Die Organisation ist bemüht, möglichst umfassendes Material über die Geschichte der Frauenemanzipation zu sammeln.

de.wikipedia.org

Es stellt sich jedoch die Frage, in welche Richtung die Frauenemanzipation gehen soll.

de.wikipedia.org

1934 sagte er: „Das Wort von der Frauenemanzipation ist ein nur vom jüdischen Intellekt erfundenes Wort, und der Inhalt ist von demselben Geist geprägt.

de.wikipedia.org

Staatsküchen und Hauswirtschaftsgenossenschaften blieben ein utopischer Traum: „Die sogenannte Frauenemanzipation widerstrebt der weiblichen Natur und der menschlichen Natur überhaupt, ist Unnatur und daher undurchführbar.

de.wikipedia.org

Viele ihrer Historien- und Familienromane spielen in großbürgerlichen Kreisen und haben Liebe, Ehe und die Frauenemanzipation zum Thema.

de.wikipedia.org

Diese Diskrepanz ließe sich historisch beschreiben als die Differenz zwischen einer vormodernen und frühmodernen, zumeist adligen Protoemanzipation und dem Dilemma bürgerlicher Frauenemanzipation im 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Er war in Fragen der Frauenemanzipation sicherlich durch seine Schwestern sensibilisiert.

de.wikipedia.org

Die Frauenemanzipation sei in diesem Punkt „zu weit gegangen“.

de.wikipedia.org

Hieraus erwuchs in der Phase der Entkolonialisierung die Bestrebung, die Frauenemanzipation abzulehnen, um ihre nationale Identität zur Geltung bringen zu können.

de.wikipedia.org