Deutsch » Latein

grauenhaft ADJ

atrox <-ocis>
horribilis

fratzenhaft ADJ

distortus

Kriegsheld SUBST m

vir <viri> m in bello fortis
vir m arte bellica insignis

Frauen-

Frauen-
muliebris
Frauen-
feminarum Genitivattribut
Frauen-
mulierum Genitivattribut

fragen VERB

(inter)rogare alqm alqd, alqm de alqa re
quaerere alqd ex, ab, de alqo
alqm viam (inter)rogare
consulere alqm
es fragt sich, ...
dubium est, ...
alqm quaerere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er gilt als Frauenheld, konsumiert Drogen, vor allem zu viel Alkohol, und in seinem Abgeordnetenbüro arbeiten ausschließlich junge Frauen, die er nach ihrem Aussehen auswählt.
de.wikipedia.org
Dies unterstützt die verbreite Legendenbildung eines Frauenhelden und vogelfreien Menschen, den niemand fangen konnte und der die Staatsmacht an der Nase herumgeführt hat.
de.wikipedia.org
Dabei lernt er unter anderem den Dichter Sieben kennen, der sich als regelrechter Frauenheld entpuppt.
de.wikipedia.org
Sie fragen ihn dabei u. a., ob es stimme, dass er ein Frauenheld sei, erwähnen, dass er verheiratet ist und Kinder hat.
de.wikipedia.org
Dort war er vor allem als Frauenheld bekannt.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Serie ist er ein echter Frauenheld.
de.wikipedia.org
Er ist ein Frauenheld, seine Frau weiß von seinen Affären, spricht offen mit der Familie darüber und entwickelt ein schweres Alkoholproblem.
de.wikipedia.org
Der Prozess brachte auch ans Licht, dass er und seine Freunde Trunkenbolde und Frauenhelden waren.
de.wikipedia.org
Sein Privatleben sorgte für öffentliche Aufmerksamkeit; er galt als Frauenheld und Luxusmensch, der gesellschaftliche Konventionen ablehnte.
de.wikipedia.org
Der Frauenheld hat sich ernsthaft verliebt – in die einzige Frau, die ihn garantiert nicht leiden kann.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Frauenheld" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina