Übersetzungen für „Freibäder“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

freilassen

freilassen

szabadon enged

freitags

freitags

pénteken(ként)

Fremder SUBST m

Fremder

idegen (férfi)

freistehen

freistehen

jogában áll, szabad

Krampfader SUBST f

Krampfader

visszér(tágulat)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Darunter befinden sich elf Freibäder, sechs Hallenbäder, ein Hallen- und Thermalbad sowie sieben öffentliche Badeseen, die regelmäßig auf ihre Wasserqualität überwacht werden.

de.wikipedia.org

Allerorts errichteten die Städte große Freibäder und Schwimmanstalten, der Strandurlaub am Meer wurde zum Sehnsuchtsziel für Viele.

de.wikipedia.org

Dazu gehören drei Kombibäder mit jeweils Hallen- und Freibadteil, fünf Hallenbäder, zwei Freibäder, fünf Bewegungsbäder, eine Eissporthalle und ein Fitnessstudio.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft betreibt drei Kombibäder mit jeweils Hallen- und Freibadteil, fünf Hallenbäder, zwei Freibäder, zwei Bewegungsbäder und eine Eissporthalle.

de.wikipedia.org

Saisonale Dienstleistungen sind Freibäder, Segelschulen oder Wintersporteinrichtungen wie Skilifte.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen mit Sitz in Kamen versorgt mit Strom, Erdgas, Fernwärme sowie Trinkwasser und betreibt außerdem zwei Freibäder, vier Hallenbäder, eine Kleinschwimmhalle und eine Sauna.

de.wikipedia.org

Häufigste Einsatzgebiete sind Hallen- und Freibäder, Rettungswettkämpfe sowie im Wasserrettungsdienst Rettungsboote und andere eingesetzte Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Die neuen Freibäder, im Gegensatz zu den wilden Bademöglichkeiten, befanden sich im Zustand gefühlter Sauberkeit und wurden unter Beachtung von hygienischen und gesundheitlichen Aspekten eingerichtet.

de.wikipedia.org

Danach ergab sich 1960 ein Gesamtbedarf von 127 Millionen m² für Kinderspielplätze, Sportplätze, Sporthallen, Hallen- und Freibäder.

de.wikipedia.org

So fordert sie z. B. die Schaffung eines einmal jährlich stattfindenden neuen Feiertags, dem Spaßtag, an dem alle Badeseen, Schwimm- und Freibäder kostenlos geöffnet haben.

de.wikipedia.org