Deutsch » Russisch
Meintest du vielleicht: Markierung , Sanierung , garnieren , Paginierung , Radierung , Klonierung , Rationierung , Nominierung , Imprägnierung , Erfrierung , Notierung , Codierung , Regierung , Legierung , Kodierung , Dotierung , Inszenierung , Modernisierung , Pensionierung , Diskriminierung , Garantieerklärung , Garnitur und Garnison

garnieren [garˈni:rən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
garnieren
украша́ть
garnieren
-ра́сить perf

Sanierung <-, -en> SUBST f (eines Stadtgebietes)

Markierung <-, -en> SUBST f

Paginierung <-, -en> SUBST f

Klonierung <-, -en> SUBST f

Radierung <-, -en> SUBST f (Graphik)

Rationierung <-, -en> SUBST f

Nominierung <-, -en> SUBST f

Imprägnierung <-> SUBST f

Dotierung <-, -en> SUBST f

Kodierung <-, -en> SUBST f

Legierung <-, -en> SUBST f

Regierung <-, -en> SUBST f

Codierung <-en> SUBST f

Notierung <-, -en> SUBST f BÖRSE

Erfrierung <-, -en> SUBST f

Inszenierung <-, -en> SUBST f

Modernisierung <-, -en> SUBST f

Pensionierung <-en> SUBST f

Diskriminierung <-, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Darüber folgt (als Garnierung) eine Schicht aus Zucker, Zimt, Kokosraspeln oder ähnlichem; in der herzhaften Variante finden sich hier vor allem Speck, Zwiebeln und vereinzelt Kümmel.
de.wikipedia.org
Zum Servieren wird diese Mischung auf das Erbspüree als Garnierung oben aufgegeben.
de.wikipedia.org
Die kleinen ausgestochenen, mundgerechten Bissen bestehen im Allgemeinen aus einem Sockel, einem Belag, einer Garnierung und einem Spießchen.
de.wikipedia.org
Durch Tournieren werden Produkte aus Gemüse oder Obst für die Garnierung und Dekoration von Gerichten aller Art und teils auch Getränken wie Cocktails hergestellt.
de.wikipedia.org
Die kubanische Version von Pizza enthält Brot, welches normalerweise weich ist, Käse, Garnierung und einer Gewürzsoße.
de.wikipedia.org
Er dient zur Verfeinerung von Bratensaucen, zum Ablöschen oder kalt in Würfel geschnitten als Garnierung von Aufschnitt oder kaltem Braten.
de.wikipedia.org
Als Garnierung werden, besonders in der Gastronomie, in Scheiben bzw. Streifen geschnittene Gewürzgurken, Paprika oder Tomaten angerichtet.
de.wikipedia.org
Die dunkleren Varianten werden oft zur Süßung und Garnierung verwendet, z. B. für Pfannkuchen oder Waffeln.
de.wikipedia.org
Durch die systematische Umkonstruktion aus einem bürgerlichen Standpunkt heraus sei alles Provozierende und Revolutionäre am Film nur „Garnierung“ und diene nur dazu „die Hosen des Spießers zum Wackeln zu bringen“.
de.wikipedia.org
Somit war der Hut bis auf die Garnierung fertig.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Garnierung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Garnierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste