Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Garnituren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Garnitur <-, -en> [garniˈtu:ɐ] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Garnituren sollen aus fünf verschiedenen Wagentypen gebildet werden.
de.wikipedia.org
Im Produktprogramm befinden sich daneben auch Garnituren für Hersteller anderer Maschinen.
de.wikipedia.org
Die bislang zehnteiligen Garnituren werden auf zwölf Wagen erweitert.
de.wikipedia.org
Den ganzen Tag über fuhren Oldtimer-Garnituren, die letzte Betriebsfahrt wurde mit einem mit Trauerflor geschmückten 21er und unter ausgelassener Abschiedsstimmung der mitfahrenden Fahrgäste durchgeführt.
de.wikipedia.org
Wie bei anderen küchensprachlich tradierten Garnituren werden dabei nicht nur Beilage oder Sauce eines Gerichtes, sondern auch die Art der Zubereitung eingegrenzt wie auch die Namensgebung vorgegeben.
de.wikipedia.org
Auf der Stadtbahn kamen zu dieser Zeit unterschiedlichste Leih-Garnituren zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Mit den beschafften drei Garnituren wurden drei Zugpaare täglich angeboten, die in den Stundentakt der Expresszüge eingeordnet wurden.
de.wikipedia.org
Die Garnituren heute zeichnen sich meistens durch klare Formen und Farben aus.
de.wikipedia.org
Um der steigenden Nachfrage gerecht zu werden, wurden in den 1990er Jahren in einigen Garnituren Doppelstockwagen eingefügt.
de.wikipedia.org
Die etwas schnelleren REX-Garnituren halten hier nicht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste