Übersetzungen für „Gasthäuser“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Gạsthaus <‑es, ‑häuser> SUBST nt, Gạsthof SUBST m <‑[e]s, ‑höfe>

Gasthaus

zajazd m

Gasthaus

gospoda f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So wurden die ersten Gasthäuser erst um 1850 erwähnt, 1925 wurde die erste Fremdenpension eröffnet.

de.wikipedia.org

Beispielsweise war im 11. Jahrhundert der Bereich unter dem Verenahof drainiert worden, um dort neue Quellen zu fassen sowie neue Bäder und Gasthäuser zu erbauen.

de.wikipedia.org

Im Ort befanden sich ein herrschaftliches Forsthaus, zwei Gasthäuser und die direkt an der bayerischen Grenze gelegene Fickerei (Taschenherstellung) mit einer Mahlmühle.

de.wikipedia.org

In der Hochblüte, im Mittelalter, gab es bis zu 37.000 Klöster, die als Bildungs- und Gasthäuser dienten.

de.wikipedia.org

Ende der 1930er Jahre verfügte es über 120 Fremdenbetten und zahlreiche Gasthäuser.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1786 lieferte die Stiftsbrauerei 4380 Eimer Bier an 30 Wirtshäuser in der Stiftsherrschaft sowie weitere 760 Eimer an die beiden städtischen Gasthäuser.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurde der Ort als Sommerfrische entdeckt und erste Hütten und Gasthäuser wurden errichtet.

de.wikipedia.org

Die Handbücher enthielten Angaben der Vertreter und Adressen der sächsischen Radfahrvereine und -verbände, Polizeiverordnungen, "Sports-Chroniken", Angaben zu sächsischen Fahrradfabriken, -händlern und Reparaturwerkstätten, Tourenbeschreibungen, Hotels, Gasthäuser und Einkehrstellen.

de.wikipedia.org

Die Gasthäuser sind fast ausnahmslos modernisiert und verhältnismäßig modern ausgestattet.

de.wikipedia.org

Es gab zwei Gasthäuser und seit 1883 einen Männergesangverein.

de.wikipedia.org