Übersetzungen für „Gefühlsregung“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Gefahrtragung <-> SUBST f Sg JUR

Gefahrtragung

ανάληψη f κινδύνου

Aufregung <-, -en> SUBST f

Aufregung

αναστάτωση f

Aufregung

ταραχή f

er war in heller Aufregung

ήταν φοβερά ταραγμένος

Felderregung <-, -en> SUBST f PHYS

Felderregung

διέγερση f πεδίου

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine andere, verhaltensorientierte Interpretation ist, Gefühlsregungen durch Änderungen der Gesichtsfarbe wahrnehmen zu können.

de.wikipedia.org

Die großen Augen unter den dicken Augenbrauen wie auch die schmalen, vollen Lippen zeigen kaum eine Gefühlsregung, vermitteln den Eindruck von Distanziertheit.

de.wikipedia.org

Hier werden das Erleben von Gefühlsregungen und Vorstellungsabläufen, auch wenn der Patient schweigt, berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Heiterkeit gehörte nicht zu den Gefühlsregungen, die sie darstellte.

de.wikipedia.org

Dabei schwankt er auf der Suche nach Erfolg und Glück unentschlossen zwischen Karrierestrategien und ihnen entgegenstehenden Gefühlsregungen.

de.wikipedia.org

Er zeigt außer instinktiven Abwehrreaktionen keinerlei erkennbare Gefühlsregungen.

de.wikipedia.org

Fast bis zum Schluss zeigt sie kaum Gefühlsregungen und bleibt kühl und abweisend.

de.wikipedia.org

Menschliche Gefühlsregungen waren eine wichtige Möglichkeit, ethisch zu denken und zu handeln.

de.wikipedia.org

Das Ablehnen bewusster Wahrnehmung einer solchen Gefühlsregung erscheint daher verständlich.

de.wikipedia.org

Sie lügt selten und man sieht ihr keine Gefühlsregung an.

de.wikipedia.org