Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: Gemeinschaftslizenz , Gemeinschaftskunde , Gemeinschaftsgeist , Gemeinschaftskonto , Gemeinschaftsraum , Gemeinschaftsantenne , Gemeinschaftspatent , Gemeinschaftsteuern , Gemeinschaftseigentum , Gemeinschaftszelle und Gemeinschaftsrecht

Geme̱i̱nschaftskonto <‑s, ‑konten> SUBST nt

Geme̱i̱nschaftsgeist <‑[e]s, kein Pl > SUBST m

Geme̱i̱nschaftskunde <‑, kein Pl > SUBST f

Geme̱i̱nschaftsraum <‑[e]s, ‑räume> SUBST m

Geme̱i̱nschaftsantenne <‑, ‑n> SUBST f

Geme̱i̱nschaftsteuern SUBST f Pl JUR

1. Gemeinschaftsteuern (gemeinsame Steuern der Bundesländer und des Bundes):

Gemeinschaftsteuern
podatki mpl wspólne

2. Gemeinschaftsteuern (EU-Steuern):

Gemeinschaftsteuern
podatki mpl europejskie [lub Wspólnoty]

Geme̱i̱nschaftspatent <‑[e]s, ‑e> SUBST nt JUR

Geme̱i̱nschaftsrecht <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Geme̱i̱nschaftszelle <‑, ‑n> SUBST f

Geme̱i̱nschaftseigentum <‑s, kein Pl > SUBST nt (einer Gemeinde)

Gemeinschaftslizenz SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er würdigte den Gemeinschaftssinn und die Vision der Aurovillaner ebenso wie deren „klare Akzeptanz des Wertes spiritueller Dinge“.
de.wikipedia.org
Die Zusammenkunft mit anderen Kindern bringt so früh einen Gemeinschaftssinn hervor und lässt eine Gruppendynamik entstehen.
de.wikipedia.org
Er sei wahnsinnig ehrgeizig gewesen und hätte so gut wie keinen Gemeinschaftssinn gehabt.
de.wikipedia.org
Dargestellt sind Kraniche, die bei den Kirchenvätern als Symbol für Ordnung, Wachsamkeit und Gemeinschaftssinn gelten, sowie verschiedene Wasservögel.
de.wikipedia.org
Sie forderte eine starke Regierung, strenge Kriminalitätsbekämpfung und einen ausgeprägten gesellschaftlichen Gemeinschaftssinn.
de.wikipedia.org
Die Aktion sollte auf symbolische und humorvolle Weise den Gemeinschaftssinn stärken und Identifikation mit dem Wohnort herstellen.
de.wikipedia.org
Fairness, Gemeinschaftssinn, Offenheit und neue Horizonte entdecken sind die Schwerpunkte der Veranstaltung.
de.wikipedia.org
Die Slogans der Partei sind traditionell auf wirtschaftliche Unsicherheit und die Angst der einfachen Menschen vor einem Arbeitsplatzverlust sowie auf einen Gemeinschaftssinn der Bevölkerung ausgerichtet.
de.wikipedia.org
Der von Anfang an geförderte Gemeinschaftssinn und die gemeinsame Vision, die Chance, den eigenen Boden für einer besseren Zukunft zu nutzen, half, die prekäre Situation und unzählige Schwierigkeiten zu meistern.
de.wikipedia.org
Vereinsleben und Gemeinschaftssinn binden noch viele Einwohner an den Ort.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Gemeinschaftssinn" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Gemeinschaftssinn" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste