Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Genomsequenz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Überraschungen im Genom von Sordaria macrospora

Die Genomsequenz von Sordaria macrospora hielt einige Überraschungen für die Forscher bereit:

So gibt es im Genom mehrere Kopien von Genen, die bei anderen Pilzen der Unterscheidung von "Selbst" und "Nicht-Selbst" dienen, analog der Abstoßung von fremden Gewebe bei medizinischen Transplantationen.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Surprises in the genome of Sordaria macrospora

The genome sequence of Sordaria macrospora had a number of surprises in store for the researchers:

the genome contains multiple copies of genes which serve in other fungi to distinguish between "self" and "non-self", analogous to the rejection of foreign tissue in medical transplants.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Über die Gene, die diesen quantitative trait loci zu Grunde liegen, war aber bisher nur wenig bekannt.

Hauptsächlich lag das an der fehlenden Information über die Genomsequenz von S. pennellii.

Die nun veröffentlichte Studie schließt diese Lücke.

www.mpg.de

Prior to this, however, very little was known about the genes underlying the quantitative trait loci.

This was mainly due to a lack of information about the S. pennellii genome sequence.

The recently published study bridges this gap.

www.mpg.de

Eine Kooperation von Forschern aus acht Universitäten in vier verschiedenen Ländern unter Leitung von Dr. Minou Nowrousian und Prof. Dr. Ulrich Kück ( Lehrstuhl für Allgemeine und Molekulare Botanik ) machte die Durchführung dieses Projekts möglich.

So wurde die DNA für die Sequenzierung in Bochum isoliert, und DNA-Sequenzierungen in den USA und Deutschland führten zu den Datensätzen, mit deren Hilfe die entsprechende Genomsequenz fertiggestellt wurde.

An der bioinformatorischen Auswertung waren Bochumer Forscher (Dr. Minou Nowrousian, Dr. Ines Engh, Dr. Jens Kamerewerd und Prof. Dr. Ulrich Kück) sowie Forschergruppen aus den USA, England und Frankreich beteiligt.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

A collaboration of researchers from eight universities in four countries, led by Dr. Minou Nowrousian and Prof. Dr. Ulrich Kück ( Department of General and Molecular Botany ) made the implementation of this project possible.

Thus, the DNA for the sequencing was isolated in Bochum, and DNA sequencing in the USA and Germany led to the sequence data, from which the corresponding genome sequence was assembled.

Researchers from Bochum (Dr. Minou Nowrousian, Dr. Ines Engh, Dr. Jens Kamerewerd and Prof. Dr. Ulrich Kück) and research groups from the USA, England and France were involved in the bioinformatic analysis.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文