Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „German-Turkish woman“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Manuela Schininá ) and Riki Kalbe have also been rediscovered ( Nanna Heidenreich ).

Verena Kyselka s work is dedicated to Taiwanese female artists , just as Antonia Lerch s is to a German-Turkish woman , while Branwen Okpako examines Christa Wolf s artistic response to Stasi allegations .

www.arsenal-berlin.de

Auch Biografien und Porträts von Frauen unterschiedlicher Generationen und Herkunft sind Teil des Programms :

Verena Kyselka widmet sich taiwanesischen Künstlerinnen, Antonia Lerch einer deutschtürkischen Frau, die sie bereits 1996 porträtiert hat, Branwen Okpako untersucht Christa Wolfs künstlerische Antwort auf Stasi-Vorwürfe.

www.arsenal-berlin.de

.

Set in the German-Turkish milieu of Kreuzberg , the story is recounted by a man unwillingly recruited as a reluctant ghost-writer of love letters — writing for a woman who strings her men along .

But love can also be a commodity, as in the final story 'A Labour of Love'.

www.litrix.de

Das zentrale Thema dieses Bandes aber ist und bleibt die Liebe – und diese ist ein seltsames Spiel, bei dem man aber durchaus ein bisschen nachhelfen kann.

Auf sehr vergnügliche Weise demonstriert das zum Beispiel die im deutsch-türkischen Milieu Kreuzbergs angesiedelte Erzählung „Gottesanrufung I“, in der der Erzähler sich erfolglos dagegen sträubt, als Liebesbrief-Ghostwriter – und das auch noch im Namen einer mit den Männern spielenden Frau – angeheuert zu werden.

Die Liebe kann aber auch eine Handelsware sein wie in der letzten Erzählung „Ein Liebesdienst“.

www.litrix.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文