Übersetzungen für „Geschäftspartner“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

Geschäftsmann SUBST m

Geschäftsmann

forretningsmann m

Geschäftszeiten SUBST fpl

Geschäftszeiten

kontortid, åpningstid m/f

Geschäftsfrau SUBST f

Geschäftsfrau

forretningskvinne m/f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Verhandlung mit einem Geschäftspartner, bei dem später keine Finanzierung zustande kommt, bedeutet vergeblichen Aufwand.

de.wikipedia.org

Ein Geschenk zum Geburtstag eines Geschäftspartners, um auf sich selbst aufmerksam zu machen, ist jedoch ein geschäftlicher Anlass.

de.wikipedia.org

Zwischen 1811 und 1815 betrieb er mit seinem Geschäftspartner unter der Firma Reinhardt & Helle eine Zuckerraffinerie.

de.wikipedia.org

Dieses sogenannte Offenkundigkeitsprinzip dient neben dem Schutz des Geschäftspartners ebenfalls dem allgemeinen Interesse des Rechtsverkehrs an Rechtsklarheit innerhalb der Vertragsverhältnisse.

de.wikipedia.org

Seit dem Weggang seiner früheren Geschäftspartner führte Klanten den Verlag allein und hielt bis zur Insolvenz im Jahr 2016 alle Anteile.

de.wikipedia.org

Eines Tages verschwindet unter ungeklärten Umständen sein Geschäftspartner.

de.wikipedia.org

Diese lassen sich die beiden Geschäftspartner vom Statistikprogramm ausgeben.

de.wikipedia.org

Tatbestand hierfür ist das Verschweigen der positiven Kenntnis des Geschäftsführers von der unmittelbar drohenden Insolvenz wegen Überschuldung der Gesellschaft gegenüber Geschäftspartnern.

de.wikipedia.org

Die islamischen Geschäftspartner werden mit einem Rating versehen.

de.wikipedia.org

Durch die zentrale An- und Abfragemöglichkeit soll ein vereinfachter Zugang z. B. für Banken, Gläubiger, Geschäftspartner und Verbraucher über Insolvenzen ermöglicht werden.

de.wikipedia.org