Übersetzungen für „Glückseligkeit“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Trübseligkeit <Trübseligkeit, ohne pl> SUBST f

Trübseligkeit

iç karartıcılık

Feindseligkeit SUBST f

Feindseligkeit

düşmanlık

Seligkeit SUBST f

Seligkeit

sonsuz mutluluk

Geselligkeit SUBST f

Geselligkeit

hoşsohbetlik

Geselligkeit (Vergnügen)

eğlenti

Schnelligkeit SUBST f

Schnelligkeit

hız

Schnelligkeit

sürat

Schnelligkeit

çabukluk

Gutwilligkeit <Gutwilligkeit, ohne pl> SUBST f

Gutwilligkeit

iyi niyet

Gutwilligkeit

gönüllülük

unglückselig ADJ

unglückselig

bedbaht, talihsiz

Fälligkeit SUBST f

Fälligkeit

zaman aşımı

Fälligkeit

vade (ödeme gününün gelmesi)

Helligkeit <Helligkeit, ohne pl> SUBST f

Helligkeit

aydınlık

Gefälligkeit SUBST f

Gefälligkeit

(küçük) iyilik

aus Gefälligkeit

hatır için

Habseligkeiten SUBST pl

Habseligkeiten

eşya(lar)

Habseligkeiten ugs

pılı pırtı sg

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach seinem Eindruck bestand in der vorsokratischen Zeit ein ausgeglichenes Verhältnis zwischen der nach außen gerichteten Wissbegier und dem nach innen gerichteten Streben nach Glückseligkeit.

de.wikipedia.org

So habe nicht jeder Mensch seinen eigenen individuellen potenziellen Intellekt, der ihm die Glückseligkeit ermögliche.

de.wikipedia.org

Er steht für die Glückseligkeit als Bestandteil der Charakteristika der Buddhaschaft.

de.wikipedia.org

Der mittelhochdeutsche Name der Gruppe lässt sich mit Gesang der Glückseligkeit übersetzen.

de.wikipedia.org

Glückseligkeit enthalte eine Befriedigung des Individuums durch physische und geistige Genüsse.

de.wikipedia.org

Mit der Förderung der Glückseligkeit anderer erlange er seine eigene Lust.

de.wikipedia.org

Dann kann es ihr gelingen, ihren anfänglichen Zustand vollkommener Unversehrtheit und Glückseligkeit wiederzugewinnen und in ihre Heimat zurückzukehren.

de.wikipedia.org

Für den Leidenden bestehe die Glückseligkeit darin, dass er das Leid überwinde.

de.wikipedia.org

Wahre, unzerstörbare Glückseligkeit könne erst nach dem Tod des Körpers erlangt werden.

de.wikipedia.org

Aber da ist nach Sekunden auf einmal alle Glückseligkeit, anscheinend für immer, vorbei.

de.wikipedia.org