Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Querschnitt des Leiters ist entsprechend der Strombelastungen ausgelegt.

Zur elektrischen Isolierung ist der Leiter mit Glasseide umsponnen.

In der Standard-Ausführung hat die Zuleitung eine Länge von 250 mm und ist flexibel aus dem Heizelement herausgeführt.

The cross section of the conductor is designed according to the current loads.

The conductor is spun with glass fibre for electrical insulation.

In the standard version, the supply line has a length of 250 mm and is fed out of the heating element flexibly.

Das an den Schienenenden federnd befestigte Heizband 2 wird hierüber elektrisch isoliert aufgespannt.

Um eine bessere Ausdehnung des Heizbandes zu ermöglichen, wird PTFE-Glasseide 4 aufgeklebt.

Das Heizband ist mit einem hitzebeständigen Antihaftbelag 1 abgedeckt, der ein Ankleben der zu verschweißenden Folien am Heizband verhindert.

The heating band 2 which is spring-mounted on the bar ends is stretched over it and electrically insulated.

To achieve a better expansion of the heating band, PTFE fibreglass 3 is fitted under it on the sealing bar.

The heating band is covered with a heat-resistant non-stick covering 1, which prevents the films to be sealed from adhering to the heating band.

Mantelthermoelemente

StillstandsheizungSSH Standard mit / ohne Glasseide

SSH Standard mit / ohne Glasseide

Electrical Band Heaters

Standard electric band heaters with / without glass fibre

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch