Deutsch » Latein

mithaben VERB

secum habēre

I . aufhaben VERB trans

1. (Kopfbedeckung)

capite gerere [petasum]

2. (Schularbeiten)

facere debēre [pensum]

II . aufhaben VERB intr

Geschäft

apertum esse

Sparguthaben SUBST nt

peculium nt
comparsum nt

gutheißen VERB

probare

satthaben VERB

me taedet m. Gen o. Infin

gernhaben VERB

amare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies ist jedoch nur möglich, wenn ein Guthaben vorhanden ist; ansonsten ist ein vorheriges erneutes Aufladen notwendig.
de.wikipedia.org
Bestehende Guthaben einschließlich Sparguthaben der Bürger waren von diesem Geldumtausch nicht berührt.
de.wikipedia.org
2 RechKredV unter den täglich fälligen Guthaben einschließlich der täglich fälligen Fremdwährungsguthaben bei Zentralnotenbanken ausgewiesen, verbergen sich also hinter den gesamten Zentralbankguthaben.
de.wikipedia.org
Weiterhin fallen hierunter Onlinekonto-basierte Verfahren, bei denen zunächst ein Guthaben geschaffen bzw. aufgeladen werden muss.
de.wikipedia.org
Die Karte kann (bislang am Fahrkartenschalter) wiederholt elektronisch mit einem Guthaben aufgeladen werden, für mehrere Fahrten in einer bestimmten Preiskategorie, zum Beispiel Kurzfahrten oder Tageskarten.
de.wikipedia.org
So erbeuten sie eine Zeitkapsel mit einem Guthaben von einer Million Jahren.
de.wikipedia.org
Mittlerweile werden in aktuellen Geldspielautomaten Geldscheine als Zahlungsmittel üblich, sodass man gleich ein größeres Guthaben einzahlen kann.
de.wikipedia.org
Über das Guthaben auf einem Tagesgeldkonto kann täglich verfügt werden.
de.wikipedia.org
Während des Zahlvorganges kann die Karte gewechselt werden, sodass Eltern das Guthaben ihrer eigenen Quick-Karte verwenden können.
de.wikipedia.org
Mittlerweile werden bereits Guthaben-Flatrates angeboten, die über einen Mindestumsatz möglich werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"guthaben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina