-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Habeas Corpus Act“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The law may provide for exceptions.
Article 31 Habeas Corpus ( 1 ) A person may only be deprived of his or her liberty in the cases and following the forms provided by law .
( 2 ) Every person deprived of his or her liberty has the right to be informed promptly, in a language which he or she understands, of the reasons for his or her arrest and of his or her rights.
www.servat.unibe.chDas Gesetz kann Ausnahmen vorsehen.
Artikel 31 Freiheitsentzug ( 1 ) Die Freiheit darf einer Person nur in den vom Gesetz selbst vorgesehenen Fällen und nur auf die im Gesetz vorgeschriebene Weise entzogen werden.
( 2 ) Jede Person, der die Freiheit entzogen wird, hat Anspruch darauf, unverzüglich und in einer ihr verständlichen Sprache über die Gründe des Freiheitsentzugs und über ihre Rechte unterrichtet zu werden.
www.servat.unibe.chsaid lawyer Erol, in order to try a late accounting with the political left.
Despite the evidence provided by lawyer Erol at the two habeas corpus dates , a prosecutor requested an indictment against Doğan Akhanlı for robbery and homicide .
Three prison complaints have so far failed.
www.das-kulturforum.deEs handele sich um den Versuch einer spä- ten Abrechnung mit der politischen Linken.
Trotz der Entlastungsbeweise, die Anwalt Erol bei den bisherigen zwei Haftprüfungsterminen erbringen konnte, hat ein Staatsanwalt gegen Doğan Akhanlı Anklage wegen Raubes und Totschlags erhoben.
Drei Haftbeschwerden sind bisher gescheitert.
www.das-kulturforum.deIn July, he filed a complaint for torture and abuse of authority against the police officers responsible.
In August , a regional court ruled in favour of a habeas corpus writ on his behalf saying that his arrest had been unlawful and arbitrary .
Please write immediately in Spanish or your own language:
www.amnesty.deEr erstattete noch im selben Monat Anzeige wegen Folter und Machtmissbrauchs gegen die verantwortlichen PolizistInnen.
Im August befand ein Regionalgericht die Festnahme des Menschenrechtlers für rechtswidrig und willkürlich.
SCHREIBEN SIE BITTE
www.amnesty.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- h
- h'm
- ha
- ha'p'orth
- habeas corpus
- Habeas Corpus Act
- haberdasher
- haberdashery
- habit
- habitable
- habitant