-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Habitatbindung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In dieser Studie wurden Verbreitungs-, Gefährdungs- und ökologische Daten von Pflanzen, Biotoptypen und Tagfaltern für die Agrarlandschaft Österreichs in einer GIS-gestützten Datenbank anwendungsorientiert strukturiert.
Anhand der vier Parameter Gefährdungsgrad, relative Häufigkeit, Artenreichtum und Habitatbindung von Arten wurden Biodiversitäts-Indizes für die Agrarbereiche (im geografischen 3x5 Minuten-Raster) getrennt für die Ackerbegleitflora (Segetalflora) und die Tagfalter berechnet.
Jene Bereiche mit den höchsten Diversitätsindizes wurden als Biodiversitäts-Hotspots der Agrarlandschaft (Diversitätszentren) ausgewiesen.
www.science-art.atThe data regarding the distribution, endangerment and ecology of relevant plants, biotopes and butterflies was sorted using an application-oriented GIS-supported database.
Indices for biodiversity in agricultural landscapes (oriented on a geographically 3x5 minutes grid) were created based on four parameters.These parameters are endangerment, relative frequency (abundance), species richness and habitat preference.The indices were calculated separately for plant species of fieldecosystems and butterflies.
Areas with the highest diversity index-value were revealed as hotspots of biodiversity within agricultural landscapes (centers of diversity).
www.science-art.atAufgrund ihrer begrenzten Ausbreitungsmöglichkeiten und ihrer innigen Verbindung mit dem Bodenmilieu besitzen die euedaphischen Arten die größte bioindikatorische Aussagekraft für edaphische Lebensräume.
Die höchste Dominanz haben in den meisten Böden allerdings weit verbreitete Arten mit geringerer Habitatbindung.Weniger generalistische (stenöke) Arten mit großem bioindikatorischem Aussagewert werden – mit Ausnahme von sehr speziellen Habitattypen meist in geringeren Abundanzen angetroffen.
Aus der Artenzusammensetzung und den dazugehörigen Gemeinschafts strukturen (Dominanzverhältnissen) können räumliche und zeitliche Veränderungen im Boden in sehr kleinen Skalenbereichen erkannt werden.
www.senckenberg.deDue to their limited dispersal ability and their close connection to the soil environment, euedaphic species have the greatest significance as bioindicators for edaphic habitats.
However, widespread species with lesser habitat preferences are usually the most dominant species in most soils, while more stenoecious species with their large predictive value as bioindicators (being more susceptible to changes in environmental conditions) are usually found in lower abundances, with the exception of very specific habitat types.
Thus, the investigation of both the species composition and the associated community structures (dominance relationships) of a given soil sample is necessary to recognize spatial and temporal changes in the soil at small scales.
www.senckenberg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- habilitiert
- Habilschrift
- Habit
- habitabel
- Habitat
- Habitatbindung
- Habitus
- Habsburger
- habsburgisch
- Habseligkeiten
- Habsucht