Übersetzungen für „Hak“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . hack¹ [hæk] VERB trans

1. hack Brit (football):

hack

уда́рить по ноге́

hack

наноси́ть уда́р по го́лени

2. hack (chop violently):

hack

руби́ть

to hack to death

заби́ть до́ смерти

to hack sth to pieces

разруби́ть что-ли́бо на куски́

3. hack Am, Aus ugs (cope with):

hack

справля́ться (с чем-ли́бо)

II . hack¹ [hæk] VERB intr

hack

кромса́ть

to hack at sth

рубану́ть по чему́-ли́бо

III . hack¹ [hæk] SUBST

1. hack (journalist):

hack

журнали́ст m газе́ты или журна́ла, рабо́тающий по на́йму

2. hack (politician):

hack

ме́лкий поли́тик m

3. hack (writer):

hack

(наёмный) писа́ка m

hark [hɑ:k, Am hɑ:rk] VERB intr

hark! HIST

слу́шай!

hark! HIST

чу!

hark who's talking! Brit iron

то́лько послу́шайте, кто э́то говори́т!

hark who's talking! Brit iron

смотри́-ка, кто э́то говори́т!

to hark back to sth übtr

верну́ться [или вновь обрати́ться] к чему́-ли́бо

I . hawk [hɔ:k, Am hɑ:k] SUBST

1. hawk ZOOL:

hawk

я́стреб m

hawk

со́кол m

2. hawk POL:

hawk

сторо́нник m жёсткого ку́рса

II . hawk [hɔ:k, Am hɑ:k] VERB trans

hawk wares:

hawk

торгова́ть на у́лицах [или вразно́с]

III . hawk [hɔ:k, Am hɑ:k] VERB trans

hawk

отка́шливаться

hank [hæŋk] SUBST

1. hank:

hank

мото́к m (пря́жи)

2. hank naut:

hank

бу́хта f тро́са

hake <-(s)> [heɪk] SUBST

hake

хек m