Übersetzungen für „Heeresgruppe“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Reservetruppen SUBST Pl

Reservetruppen

subsidiarii mpl

Reservetruppen

subsidia ntpl

Sternschnuppe SUBST f

Sternschnuppe

stella f transvolans

Heereszug SUBST m

Heereszug

agmen <-minis> nt

Blutgruppe SUBST f

Blutgruppe

genus <-neris> nt sanguinis

Randgruppe SUBST f

Randgruppe

grex <gregis> m marginalis

Kerntruppen SUBST Pl

Kerntruppen

robur <-boris> nt exercitūs

Meeresküste SUBST f

Meeresküste

ora f maritima

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Truppenstärke richtete sich nach der militärischen Lage sowie den Aufgaben des Kommandanten und lag im Ermessensspielraum des Oberbefehlshabers der jeweiligen Heeresgruppe.

de.wikipedia.org

Dazu musste die Heeresgruppe Nord auf Aushilfen zurückgreifen.

de.wikipedia.org

Als die deutschen Verbände an der Ostfront zunehmend schwächer wurden, wurden die Hilfswilligen vor allem im Bereich der Heeresgruppe Mitte auch in bewaffneten Einheiten eingesetzt, allerdings vorwiegend mit Besatzungsaufgaben.

de.wikipedia.org

Durch sein unselbstständiges Handeln trug er eine große Teilschuld am Zusammenbruch der Heeresgruppe Mitte.

de.wikipedia.org

Man versuchte in der Heeresgruppe derartige Befehle abzuschwächen bzw. andere Heeresgruppen umzustimmen, wenngleich der Erfolg dieser Bemühungen bis heute umstritten ist.

de.wikipedia.org

In den letzten Kriegsmonaten war er beratender Toxikologe einer Heeresgruppe an der Westfront.

de.wikipedia.org

Funksprüche der übergeordneten Führung bestätigen, dass die Offensive für das gesamte Areal der Heeresgruppe gilt.

de.wikipedia.org

Mölders’ Geschwader gehörte zur Luftflotte 2, die im Abschnitt der Heeresgruppe Mitte eingesetzt war.

de.wikipedia.org

Das Sumpfgebiet schirmte 1944 die letzte Verbindungsstraße zwischen der Heeresgruppe Nord und der Heeresgruppe Mitte ab.

de.wikipedia.org

Die Division wurde, weiterhin der Heeresgruppe Mitte zugeordnet, erst im rückwärtigem Heeresgebiet u. a. zur Partisanenbekämpfung eingesetzt.

de.wikipedia.org